Переводы „zihniyeti“ в словаре немецко » турецкий

Konsumdenken

tüketim zihniyeti

Zeitgeist

çağın zihniyeti, devir ruhu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Zamane kuşağın bu zihniyeti değiştirmeye çalışması ve kendi bakış açısını ortaya çıkarma çabası filmin ana temasını oluşturur.

tr.wikipedia.org

Sürü zihniyeti, insanların akranlarından etkilenerek belirli davranışları, trendleri veya satın alma ögelerini benimsemesi durumudur.

tr.wikipedia.org

Heteroataerkillik ve heteropaternalizm, esas olarak, erkek cinsiyetinin güçlü, şakacı ve yetenekli olarak, kadınların ise alt sınıf ve zayıf olarak görüldüğü bir zihniyeti insanların gözünde oluşturan ataerkil bakış açısını tanımlıyor.

tr.wikipedia.org