éboulement в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы éboulement в словаре французский»английский

éboulement [ebulmɑ̃] СУЩ. м.

1. éboulement:

éboulement (de mur, falaise)

collapse

éboulement (de matériaux)

fall

éboulement (de rochers)

rockfall

éboulement (de terrain)

mudslide

2. éboulement:

éboulement (rochers)

fallen rocks

éboulement (terre)

earth from a landslide

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

‘danger d'éboulement’

‘risk of landslide’

Переводы éboulement в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

mudslide

éboulement м. de terrain

fall (of earth, soot)

éboulement м.

éboulement в словаре PONS

Переводы éboulement в словаре французский»английский

éboulement [ebulmɑ̃] СУЩ. м.

1. éboulement:

éboulement

landslip

2. éboulement (amas):

éboulement

fallen rocks

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Durant l'hiver 2011, le refuge a échappé de justesse à un éboulement.

fr.wikipedia.org

Les dégâts matériels sont également importants dans certaines régions (toitures arrachées, éboulements, chutes d'arbres et dégâts des eaux notamment).

fr.wikipedia.org

Il ne paraît pas se produire d'éboulement sérieux, mais la situation est grave.

fr.wikipedia.org

Au fil des siècles, des éboulements rocheux ont créé des grottes, aérées par les fleurines, des fissures dans la roche permettant la circulation de l'air.

fr.wikipedia.org

Cet éboulement se produit complètement en effet, dans la nuit du 2 ou 3 mai.

fr.wikipedia.org

En 1912 se produit un éboulement de la criée qui n'est réparé qu'en 1914.

fr.wikipedia.org

C’est l’opération de revêtement, en planche ou autre, des parois intérieures des puits et des galeries (soutènement) de mines pour éviter les éboulements.

fr.wikipedia.org

Des explorations en plongée permettent de remonter sur plus de 200 mètres le cours de la rivière souterraine mais sont bloquées par des éboulements.

fr.wikipedia.org

En raison de sa pente, la côte est affectée par un risque d'éboulements.

fr.wikipedia.org

Les éboulements dans les souterrains du sous-sol ont fragilisé la voûte d'époque du chœur.

fr.wikipedia.org