écrue в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы écrue в словаре французский»английский

écru (écrue) [ekʀy] ПРИЛ.

1. écru (brut):

écru (écrue) toile

unbleached

écru (écrue) laine

undyed

écru (écrue) soie

raw

2. écru (couleur):

écru (écrue)

ecru

Переводы écrue в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ecru

écru м.

unbleached cloth

écru

écrue в словаре PONS

Переводы écrue в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

unbleached

écru(e)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

En 1901, l'usine qui ne fabriquait que du tissu écru, se met à teindre le fil pour les chemises et les doublures de vêtements.

fr.wikipedia.org

Ces années là, les collants s'affichent de façon très variés, opaques, écrus, gris clairs, en laine ou nylon, avec des motifs parfois importants.

fr.wikipedia.org

Du point de vue d'un teinturier, l'absence de couleur, c'est l'écru, le grège du matériau brut ; le noir est une couleur, et même une couleur difficile à obtenir.

fr.wikipedia.org

Il existe deux types de couleurs : blanchi ou écru (coton brut).

fr.wikipedia.org

Les fabricants de tissu fournissaient des échantillons de tissu écru.

fr.wikipedia.org

Il se compose d'un pantalon écru et d'un court gilet d'écurie rouge, à col droit fermé.

fr.wikipedia.org

Il travaille dès lors et pendant 10 ans sur toile écrue avec un fusain et de l'acrylique.

fr.wikipedia.org

Le rez-de-chaussée est en brique ocre rouge, le deuxième en brique saumon très clair et le dernier en blanc écru.

fr.wikipedia.org

Le blanchiment des textiles est un ensemble de techniques appliquées aux toiles écrues, en les étendant sur des prés comme jadis ou en les traitant.

fr.wikipedia.org

La marie-louise est plate, sans moulures ni ornementations superflues, et de couleur neutre, blanc, écru ou tons pastels.

fr.wikipedia.org