французский
английский
I. émietter [emjete] ГЛ. перех.
II. s'émietter ГЛ. возвр. гл.
1. s'émietter (tomber en miettes):
- s'émietter pain, roche:
-
2. s'émietter (perdre son unité):
- s'émietter parti, pouvoir:
-
3. s'émietter (se morceler):
- s'émietter héritage:
-
английский
французский
французский
английский
émietter [emjete] ГЛ. перех., возвр. гл.
английский
французский
| j' | émiette |
|---|---|
| tu | émiettes |
| il/elle/on | émiette |
| nous | émiettons |
| vous | émiettez |
| ils/elles | émiettent |
| j' | émiettais |
|---|---|
| tu | émiettais |
| il/elle/on | émiettait |
| nous | émiettions |
| vous | émiettiez |
| ils/elles | émiettaient |
| j' | émiettai |
|---|---|
| tu | émiettas |
| il/elle/on | émietta |
| nous | émiettâmes |
| vous | émiettâtes |
| ils/elles | émiettèrent |
| j' | émietterai |
|---|---|
| tu | émietteras |
| il/elle/on | émiettera |
| nous | émietterons |
| vous | émietterez |
| ils/elles | émietteront |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sous l'influence des pluies et de la neige dégelée, le stuc du plafond s'est amorti et s'est émietté avec le tableau.
fr.wikipedia.org Les pains ainsi confectionnés sont émiettés dans une grande cuve remplie d'un liquide sucré préparé avec de l'eau et des dattes.
fr.wikipedia.org Il nécessite le savoir-faire du fromager pour ne pas casser le grain, l'émietter.
fr.wikipedia.org On peut donner aux alevins des flocons émiettés peu de temps après la naissance.
fr.wikipedia.org Le moût est ensuite renvoyé dans la cuve en arrosant la surface du marc pour bien l'humidifier, tout en l'émiettant.
fr.wikipedia.org