érudit в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы érudit в словаре французский»английский

I.érudit (érudite) [eʀydi, it] ПРИЛ.

érudit (érudite)

erudite, scholarly

II.érudit (érudite) [eʀydi, it] СУЩ. м. (ж.)

érudit (érudite)

scholar, erudite person

Переводы érudit в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

erudite person

érudit

savant

érudit/-e м./ж.

unscholarly person, approach

peu érudit

scholarly essay, approach, perspective

érudit

learned person, book, article

érudit

literate work, film

érudit

scholar

érudit/-e м./ж.

érudit в словаре PONS

Переводы érudit в словаре французский»английский

I.érudit(e) [eʀydi, it] ПРИЛ.

érudit(e) ouvrage, étude

erudite

érudit(e) personne

learned

érudit en archéologie

learned in archeology

II.érudit(e) [eʀydi, it] СУЩ. м.(ж.)

érudit(e)

scholar

des querelles d'érudits

scholarly quarrels

Переводы érudit в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

erudite

érudit(e)

learned

érudit(e)

scholar

érudit(e) м. (ж.)

scholarly

érudit(e)

érudit Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

érudit en archéologie

learned in archeology

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Le cheval est associé aux gens de la terre, les érudits préfèrent écrire pour les ecclésiastiques.

fr.wikipedia.org

Érudits, ils s'illustrèrent en particulier en agronomie et organisèrent l'agriculture.

fr.wikipedia.org

Cette solution ne parait pas satisfaisante à tous les érudits.

fr.wikipedia.org

Déjanté, érudit, impertinent, grave, rigolard, vengeur, provocateur, coquin, lettré, anar, incontrôlable.

fr.wikipedia.org

Il est célèbre pour sa narration sobre mais érudite, appréciée des amateurs de films intellectuels.

fr.wikipedia.org

Sa vie bascule lorsqu’elle rencontre un serigne érudit avec qui elle se lie d’abord spirituellement, intellectuellement et psychologiquement.

fr.wikipedia.org

La retenue et l'ironie mordante de l'érudit lassé forment un contraste saisissant avec l'élan et le pathos de ses écrits.

fr.wikipedia.org

Puisque la deuxième classe la plus élevée était agricole, les fonctionnaires érudits retraités achetaient des terres.

fr.wikipedia.org

D'autres érudits ont mis en avant des influences wisigothiques.

fr.wikipedia.org

Les fonctionnaires érudits et lettrés confucéens se méfient donc d'eux.

fr.wikipedia.org