mon в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы mon в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

mon <ma, мн. mes> [mɔ̃, ma, me] ПРИЛ. притяж.

mon Au vocatif, on n'emploie généralement pas le possessif en anglais: ma chérie! = darling!; merci, mon Père! = thank you, Father!; oui mon général! yes, sir!; mes chers amis! = dear friends! On ne répète pas le possessif coordonné: mon café et mon cognac = my coffee and cognac.:

mon
mon imbécile de mari разг.
ma mère à moi разг.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
mon biquet
sweetheart разг.

Переводы mon в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
mon vieux
mon fils м. chéri
mon cher fils м.
mon mari м. chéri
mon cher mari м.
mon/son homme разг.
mon paternel разг.
mon vieux разг.
old man разг., устар.
(mon) vieux разг.
mon chéri/ma chérie м./ж.
mon gars м. разг.

mon в словаре PONS

Переводы mon в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

mon <mes> [mɔ̃, me] определ. сл. притяж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
mon (petit) coco

Переводы mon в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

mon Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
J’avais l’impression qu’ils étaient constamment en train de manigancer dans mon dos.
fr.wikipedia.org
Mon environnement se transforma alors de manière angoissante.
fr.wikipedia.org
Être un emblème n'est pas du tout dans mon tempérament », déclare-t-elle ainsi au Monde en 2012).
fr.wikipedia.org
A quel point ce que je fais fait partie de ma psychologie?
fr.wikipedia.org
C'était un jeune chanteur et il apprécia mon numéro, ou plutôt mes girations, alors je lui ai appris comment faire.
fr.wikipedia.org
Et quand j’irai dans la tombe, qu’elle soit en granite, comme mon crâne borné.
fr.wikipedia.org
C'est peut-être mon parcours presbytérien, mais je crois fermement que la répression peut être un excellent instrument civilisateur pour le bien.
fr.wikipedia.org
Mon attirance pour le métier de la beauté tout d’abord, un métier utile reconnu depuis des siècles comme une source de bien-être.
fr.wikipedia.org
J'ai toujours su que j'aurais pu faire mieux — c'était plus mon style que le sien.
fr.wikipedia.org
Les fils de mon écheveau s'entremêlent dans le temps et dans les institutions.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski