il в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы il в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.il [il] ЛИЧН. МЕСТОИМ. м. Il pronom personnel masculin représentant une personne du sexe masculin ou un animal familier mâle se traduit par he; lorsqu'il représente un objet, un concept, un animal non familier, il se traduit par it; il peut également se traduire par she lorsqu'il représente un navire.
il pronom personnel neutre sujet d'un verbe impersonnel se traduit généralement par it. On se reportera au verbe.

II.il [il] ЛИЧН. МЕСТОИМ. nt

I.devoir1 [dəvwɑʀ] ГЛ. вспом. гл. Lorsque devoir est utilisé comme auxiliaire pour exprimer une obligation posée comme directive, une recommandation, une hypothèse ou un objectif, il se traduit par must suivi de l'infinitif sans to: je dois finir ma traduction aujourd'hui = I must finish my translation today; tu dois avoir faim! = you must be hungry!
Lorsqu'il exprime une obligation imposée par les circonstances extérieures, il se traduit par to have suivi de l'infinitif: je dois me lever tous les matins à sept heures = I have to get up at seven o'clock every morning.
Les autres sens du verbe auxiliaire, et devoir verbe transitif et verbe pronominal, sont présentés ci-dessous.

1. devoir (obligation, recommandation, hypothèse):

3. devoir (exprime une prévision):

III.se devoir ГЛ. возвр. гл.

Смотри также chandelle

chandelle [ʃɑ̃dɛl] СУЩ. ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
he runs a feedstore америк.

Переводы il в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

il в словаре PONS

Переводы il в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

il [il] МЕСТОИМ. лицо

Смотри также avoir

III.avoir [avwaʀ] неправ. ГЛ. перех. безл. гл.

1. avoir (exister):

il y a des jours ...
qu'y a-t-il? [ou qu'est-ce qu'il y a?] ― il y a que j'ai faim!
il n'y a pas à discuter

IV.avoir [avwaʀ] неправ. СУЩ. м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы il в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

il Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

американский английский

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski