utiliser в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы utiliser в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

sous-utiliser [suzytilize] ГЛ. перех.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы utiliser в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

utiliser в словаре PONS

Переводы utiliser в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы utiliser в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
utiliser
utiliser toutes ses astuces
utiliser un nom d'emprunt
utiliser à outrance
utiliser qc à la décharge de qc
utiliser qn comme appât
très simple à utiliser

utiliser Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

utiliser une machine à plein
utiliser qc en guise de levier
utiliser qc à la décharge de qc
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Ce blocage du métabolisme des acides gras oblige les cellules à utiliser le glycogène comme source d'énergie.
fr.wikipedia.org
Le parcours fait 2 kilomètres de long et 135 mètres de large et est utilisé régulièrement.
fr.wikipedia.org
Il est également possible d'utiliser d'autres produits, comme l'huile de vaseline.
fr.wikipedia.org
Ces logiciels sont souvent modulaires et utilisent des plugins pour la connexion aux différents appareils.
fr.wikipedia.org
Les effets sonores chuchotés signalent s'il y a des signes / âmes perdues à proximité, ainsi que la boussole si l'utilisateur choisit de l'utiliser.
fr.wikipedia.org
Shingo a ainsi préconisé d'utiliser des fixations rapides ("clamps" ou "sauterelles" par exemple) plutôt que des vissages, longs, et nécessitant parfois un ajustement.
fr.wikipedia.org
Elle est utilisée depuis 1969 uniquement pour le transport de marchandises.
fr.wikipedia.org
Le candidat dispose de deux cadenas qu'il peut utiliser à tout moment.
fr.wikipedia.org
Il innove en proposant un gameplay très riche tout en n'utilisant qu'un seul bouton.
fr.wikipedia.org
Élément extrêmement rare, utilisé en curiethérapie, il vaut une fortune.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski