Beatles в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы Beatles в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

la vogue des Beatles

the Beatles craze разг.

Переводы Beatles в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Beatles' memorabilia

souvenirs des Beatles

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Très en vogue au début des années 1860, elle sera progressivement remplacée par la veste.

fr.wikipedia.org

Les phares sont remplacés par des modèles carrés très en vogue et se divisent en quatre, le tout encadré de grilles d'aération en nid d'abeilles.

fr.wikipedia.org

Les motifs en vogue à cette époque évoquent les activités et intérêts de la cour : scènes de chasses, courses de chariots.

fr.wikipedia.org

L'optimisation multidisciplinaire est très en vogue dans la recherche en aéronautique, en informatique et en mathématique appliquée.

fr.wikipedia.org

Cette dynamique trouve son origine dans le paradigme labroussien alors en vogue, qui privilégie les études à l'échelle régionale ou départementale.

fr.wikipedia.org

Mais ce bateau lève l'ancre et vogue vers l'ouest de la mer sans fin.

fr.wikipedia.org

À la fin de ses études, elle s'inscrit à un concours littéraire organisé par le magazine Vogue.

fr.wikipedia.org

C'est dans ces bals qu'est née la vogue (voguing).

fr.wikipedia.org

Ces objets trouvent place dans les cabinets de curiosité, au côté des chefs-d’œuvre de la glyptique alors en vogue.

fr.wikipedia.org

Il y a 24 mudrās de base ; la permutation et la combinaison de ceux-ci permettant l'intégration de nombreux gestes manuels, aujourd'hui en vogue.

fr.wikipedia.org