Cow-boys в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Cow-boys в словаре PONS

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le mot « round-up » vient de l'action que les cow-boys et vaqueros exécutent avec leur lasso pour attraper le bétail.
fr.wikipedia.org
Sa voix, ainsi rendue rauque, ne convient pas à l'interprétation de cow-boys héroïques.
fr.wikipedia.org
Ici ce sont la justice expéditive et le manichéisme entre bons cow-boys et méchants hors-la-loi qui sont contestés.
fr.wikipedia.org
En effet, une fois leurs gages empochés, les cow-boys profitent des facilités offertes sur place : bains chauds, barbier, bottier, chapelier et tailleur.
fr.wikipedia.org
Cependant, les démonstrations de tirs intempestifs de cow-boys, aussi connu comme hurrahing, ne sont pas aussi fréquentes que dans les westerns.
fr.wikipedia.org
Pour les habitants, l'arrivée des troupeaux conduits par les cow-boys est à la fois une aubaine et une source de problèmes.
fr.wikipedia.org
Les cow-boys contribuent au mythe du Far West.
fr.wikipedia.org
Le mot était utilisé par les cow-boys pour désigner défavorablement les citadins.
fr.wikipedia.org
Il est aussi possible de fabriquer un licol à partir d'une corde, technique fréquemment employée par les vachers, cow-boys et bergers.
fr.wikipedia.org
Le saloon, le french cancan, son shérif, ses cow-boys, ses hors-la-loi et ses chasseurs de prime se situent dans ce village mouvementé.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski