joyeuses в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы joyeuses в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.joy|eux (joyeuse) [ʒwajø, øz] ПРИЛ.

c'est joyeux! ирон.
to live it up разг.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы joyeuses в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

joyeuses в словаре PONS

Переводы joyeuses в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

joyeux (-euse) [ʒwajø, -jøz] ПРИЛ.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
joyeuses Pâques!
joyeux luron разг.

Переводы joyeuses в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
joyeux(-euse)
joyeux(-euse)
joyeux(-euse)
joyeux(-euse)
joyeux(-euse)
joyeux(-euse)

joyeuses Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

joyeux luron разг.
joyeuses Pâques!
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
On peut retrouver dans ses poèmes les « joyeuses années 1920 ».
fr.wikipedia.org
L'austérité de cette vie ne doit pas faire obstacle à des relations fraternelles et joyeuses.
fr.wikipedia.org
Ces aquarelles sont caractérisées par des couleurs éclatantes et joyeuses.
fr.wikipedia.org
Il veut les sœurs « zélées, cachées et pourtant efficaces, réalistes, cordiales et joyeuses ».
fr.wikipedia.org
Les personnes qui obtiennent un résultat élevé sont extraverties, vives, sociables, bavardes, sûres d'elles, joyeuses, et apprécient les interactions sociales.
fr.wikipedia.org
Sa description de scènes populaires et joyeuses donnant vie à des personnages truculents, typiquement flamands, a suscité à son époque l'intérêt d'une clientèle aisée.
fr.wikipedia.org
S'y ajoutait quantité de joyeuses fêtes païennes, dont les plus connues étaient le carnaval et le charivari.
fr.wikipedia.org
Fêtes joyeuses et vives qui voient le lâcher de vachettes dans les rues.
fr.wikipedia.org
Bien qu'apeurés, les citoyens acceptent de le suivre et passent une soirée des plus joyeuses.
fr.wikipedia.org
Tantôt joyeuses et complices mais aussi tristes et rejetées, elles pointent du doigt cette société qui les utilise et les avilit.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski