majesté в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы majesté в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

majesté [maʒɛste] СУЩ. ж. (grandeur)

lèse-majesté <мн. lèse-majesté, lèse-majestés> [lɛzmaʒɛste] СУЩ. ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
le nous de majesté
the royal we
(sa majesté) carnaval
King Carnival
christ en gloire ou majesté
Christ in majesty

Переводы majesté в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
grandeur (of scenery)
majesté ж.
majesty (of building, ceremony)
majesté ж.
majesty
majesté ж.
Majesty (in titles) Her/His Majesty
sa Majesté
yes, Your Majesty
oui, Votre Majesté
His/Her Britannic Majesty
Sa Majesté britannique
OHMS
au service de sa majesté (formule apparaissant sur le courrier officiel de l'administration)
HMG
le gouvernement de Sa Majesté

majesté в словаре PONS

Переводы majesté в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

Переводы majesté в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
stateliness
majesté ж.
ma'am
votre majesté
the Royal We
le nous de majesté
majesty
majesté ж.
Her/His/Your Majesty
Sa/Votre Majesté
OHMS
au service de sa majesté
lordship
Majesté ж.
his/your lordship
Sa/Votre Majesté
HMS
bâtiment м. de Sa Majesté

majesté Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

le nous de majesté
the royal We
Votre Majesté
Your Majesty
Sa Majesté (reine)
Her Majesty
Sa Majesté (roi)
His Majesty
Votre Majesté
Your Majesty
bâtiment м. de Sa Majesté
HMS
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
La structure et les arrangements architecturaux, ainsi que les décorations intérieures témoignent du même souci de majesté et d’élégance.
fr.wikipedia.org
Les personnages sont allongés, un peu raides et l'impression donnée est celle d'une majesté tranquille.
fr.wikipedia.org
La hantise du sous-marin est alors généralisée sur les navires de sa majesté.
fr.wikipedia.org
Il poursuit : « sa Majesté a jugé à propos qu'il fut dévoilé et rendu public pour l'utilité générale de ses sujets ».
fr.wikipedia.org
Le nouvel orgue frappe par sa majesté autant que par la sobriété de ses lignes.
fr.wikipedia.org
Sa Majesté a été informée de ce que son hôte avait vécu pendant l'occupation après la libération.
fr.wikipedia.org
A nouveau les boiseries en merisier s'imposent pour leur majesté et leur bon goût.
fr.wikipedia.org
Il n’use pas non plus de procès de lèse-majesté, même contre les sénateurs.
fr.wikipedia.org
Quand son frère proteste, il est arrêté sous l'accusation de lèse-majesté.
fr.wikipedia.org
Il se rapproche par là d'un roi, dont l'hérédité et la majesté empêche toute responsabilité devant une assemblée.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Искать перевод "majesté" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное