nous в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы nous в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

nous1 [nu] ЛИЧН. МЕСТОИМ.

5. nous (après une préposition):

nous
un cadeau pour nous
à nous (en jouant)
ce sont des amis à nous
nous n'avons pas encore de maison à nous
la voiture bleue est à nous
c'est à nous (séquence)
(c'est) à nous de choisir (notre tour)

nous2 <мн. nous> [nu] СУЩ. м.

chez-nous <мн. chez-nous> [ʃenu] СУЩ. м. разг.

nous-même <мн. nous-mêmes> [numɛm] ЛИЧН. МЕСТОИМ.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы nous в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

nous в словаре PONS

Переводы nous в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.nous [nu] МЕСТОИМ. лицо

Смотри также me

me <devant voyelle ou h muet m'> [mə] МЕСТОИМ. лицо

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы nous в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
nous
nous nous sommes blessés
nous
c'est nous
il nous a vus
nous
entre nous

nous Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

nous nous punissons
nous nous voyons souvent
nous nous nettoyons les ongles
nous, nous n'avons pas [ou on n'a pas разг.] ouvert la bouche
il veut nous aider, nous?
they make us feel we don't belong перенос.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Il était, nous étions, parfois trempés jusqu'aux os sur nos bicyclettes, il était rayonnant, comblé de nature.
fr.wikipedia.org
À l’oral, nous est souvent remplacé par on : on met la tab’e pour « nous mettons la table ».
fr.wikipedia.org
Nous allons comparer les tisseurs vus ci-haut, en fonction de leur mise œuvre des aspects.
fr.wikipedia.org
Elle était espiègle et curieuse, et nous devions la surveiller quand elle était à la maison.
fr.wikipedia.org
Nous sommes le 10 août 1901, il fait chaud et orageux.
fr.wikipedia.org
Nous étions également nombreux à être consternés par cela.
fr.wikipedia.org
Scott semble nous dire que les fantômes du passé sont à respecter, mais que nous ne devons pas pousser trop loin la dévotion.
fr.wikipedia.org
Nous rappelons que toutes ces grandeurs sont déterminées aux mêmes pression et température.
fr.wikipedia.org
Pour le même triple rebond actif nous auront donc qqq.
fr.wikipedia.org
Nous nous sommes allongés sur le sol, à chaque rafale je craignais d'être touchée.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski