universitaires в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы universitaires в словаре французский»английский

I.universitaire [ynivɛʀsitɛʀ] ПРИЛ.

universitaire échange, ville, cursus

university определит.

universitaire travail, formation, niveau

academic

II.universitaire [ynivɛʀsitɛʀ] СУЩ. м. и ж.

universitaire

academic

hospitalo-universitaire <мн. hospitalo-universitaires> [ɔspitaloynivɛʀsitɛʀ] ПРИЛ.

centre hospitalo-universitaire

teaching hospital

Переводы universitaires в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

degree course

programme м. d'études universitaires

degree examinations

examens м. мн. de fin d'études universitaires

general degree

diplôme sanctionnant des études universitaires

academic dress

tenue ж. universitaire

in academic dress

vêtu de la toge et du mortier universitaires

college-bound student

qui se destine aux études universitaires

college-bound program

de préparation aux études universitaires

cap and gown

costume м. universitaire

hall of residence

résidence ж. universitaire

studentship

bourse ж. universitaire

universitaires в словаре PONS

Переводы universitaires в словаре французский»английский

I.universitaire [ynivɛʀsitɛʀ] ПРИЛ.

universitaire

university

universitaire titre

academic

résidence universitaire

hall of residence брит.

résidence universitaire

residence hall америк.

diplôme universitaire

degree

restaurant universitaire

university canteen

II.universitaire [ynivɛʀsitɛʀ] СУЩ. м. и ж.

universitaire

academic

Переводы universitaires в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

higher education

études fpl universitaires

university education

études fpl (universitaires)

to have a university education

avoir fait des études universitaires

collegiate

universitaire

varsity

universitaire

scholar

universitaire м. и ж.

refectory at university

restaurant м. universitaire

BEd

diplôme м. universitaire de pédagogie

academic

universitaire

academic year

année ж. universitaire

academic

universitaire м. и ж.

polytechnic

≈ Institut м. universitaire de technologie

universitaires Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

résidence universitaire

hall of residence брит.

institut universitaire de formation des maîtres

training college for primary school teachers

Institut universitaire de technologie

technological university

enseignement secondaire/supérieur/technique/universitaire

secondary/higher/technical/university education

restaurant universitaire

university canteen

l'orientation de ses études universitaires

his/her degree specialism

diplôme м. universitaire de pédagogie

BEd

programme alternant une formation universitaire et professionnelle

work-study program

≈ Institut м. universitaire de technologie

polytechnic

diplôme universitaire d'Etat correspondant à une maîtrise

hono(u)rs degree

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Plusieurs universitaires ont dénoncé les grossières erreurs factuelles du livre, certains allant jusqu'à recommander de le lire comme un roman.

fr.wikipedia.org

Il expliqua que le titre grec est voulu pour un ouvrage à destination des savants et universitaires.

fr.wikipedia.org

Les autodidactes ne seraient-il pas bien perçus dans le cénacle des universitaires ?

fr.wikipedia.org

Ces actions suscitent l’inquiétude des autorités universitaires, qui décident d’observer de près ses agissements.

fr.wikipedia.org

Plus récemment, des universitaires ont appelé cette période la seconde phase du génocide arménien.

fr.wikipedia.org

Les enseignements conduisant à ce diplôme s’étendent sur deux années universitaires (« bac +2 ») et seules trois inscriptions annuelles sont autorisées pour l'obtenir, sauf dérogation.

fr.wikipedia.org

Depuis septembre 2004, un nouveau comité de rédaction a été constitué, composé des spécialistes universitaires coordonnateurs des différentes rubriques.

fr.wikipedia.org

Le profil ovoïdal du dôme a été le sujet de beaucoup de spéculations et de débats universitaires durant les siècles passés.

fr.wikipedia.org

Cependant, certains journalistes, personnalités politiques et universitaires estiment que cette affaire fait l'objet d'une dramatisation médiatique excessive et ne peut être qualifiée d'affaire d'État.

fr.wikipedia.org

Elle est membre de multiples conseils d'administration d'entreprises importantes ; elle figure parmi les présidents d'institutions universitaires les plus occupés par ces postes annexes.

fr.wikipedia.org