au plus в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы au plus в словаре французский»английский

I.fort (forte) [fɔʀ, fɔʀt] ПРИЛ.

1. fort (puissant):

3. fort (intense):

7. fort (ample):

II.fort (forte) [fɔʀ, fɔʀt] НАРЕЧ.

3. fort (avec force):

y aller un peu fort разг.

IV.au plus fort de ПРЕДЛОГ

V.fort (forte) [fɔʀ, fɔʀt]

VI.fort (forte) [fɔʀ, fɔʀt]

Смотри также raison, partie

1. raison (motif):

il y a une raison à cela

3. raison (rationalité):

partie → parti

Переводы au plus в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы au plus в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

pluperfect определит. tense
on or at the double перенос.

Переводы au plus в словаре французский»английский

I.plus1 [ply, plys, plyz] ПРЕДЛОГ A note on pronunciation:
plus/le plus used in comparison (meaning more/the most) is pronounced [ply] before a consonant and [plyz] before a vowel. It is pronounced [plys] when at the end of a clause. In the plus de and plus que structures both [ply] and [plys] are generally used.
plus used in ne plus (meaning no longer/not any more) is always pronounced [ply] except before a vowel, in which case it is pronounced [plyz]: il n'habite plus ici [plyzisi].

II.plus1 [ply, plys, plyz] НАРЕЧ. comp

1. plus (modifiant un verbe):

2. plus (modifiant un adjectif):

3. plus (modifiant un adverbe):

III.plus1 [ply, plys, plyz] НАРЕЧ. отриц.

plus besoin de se presser разг.
I went into the garage, the car was gone! разг.

IV.plus de ОПРЕД. СЛ. неопред.

1. plus de (avec un nom dénombrable):

the more sweets брит. ou candy америк. you eat, the more cavities you'll have

en plus phrase:

I.plaire à ГЛ. перех. косв. дополн.

2. plaire à (être apprécié):

il ne m'a jamais plu ce type разг.
I have never liked that guy разг.

II.se plaire ГЛ. возвр. гл.

Смотри также avril

2. lieu < мн. lieux> (endroit):

s'il y a lieu
lieu géométrique устар.
lieu de plaisir смягч.
lieux d'aisances устар. смягч.
lieux d'aisances устар. смягч.
lieux d'aisances устар. смягч.

Смотри также haut

I.haut (haute) [ˈo, ˈot] ПРИЛ.

1. haut (étendu verticalement):

3. haut (dans une échelle de valeurs):

4. haut (dans une hiérarchie) определит.:

II.haut (haute) [ˈo, ˈot] НАРЕЧ.

1. haut (à un niveau élevé):

4. haut (fort):

parler haut et clair перенос.

1. haut (partie élevée):

en haut phrase:

colourful брит.
haute école букв. КОНН.
c'est un exercice de haute école перенос.
haute mer МОР.
high water ед.
hautes terres ГЕОГР.
hautes voiles МОР.

2. juste (équitable):

juste ciel устар.!

3. juste (légitime):

righteous определит.

2. juste (précisément):

Смотри также sommeil

1. sommeil ФИЗИОЛ.:

to wake [sb] up, to rouse sb офиц.

I.pair (paire) [pɛʀ] ПРИЛ.

2. point (situation):

point МОР.
faire le point МОР.
faire le point перенос.

3. point (degré):

4. point:

5. point (marque visible):

il y a un point sur le i et le j

7. point (pour évaluer):

mark брит.
point америк.

10. point ЛИНГВ. (en ponctuation):

full stop брит.
period америк.
mettre un point final à qc перенос.
je n'irai pas, point final разг.!
I'm not going, full stop! брит.
je n'irai pas, point final разг.!
I'm not going, period! америк.

II.point [pwɛ̃] НАРЕЧ. устар.

mettre au point sur qc ФОТО.
mise au point ФОТО.
mise au point (déclaration) перенос.
faire la mise au point ФОТО.
faire une mise au point перенос.
mise au point ФОТО.
point d'ancrage АВТО. ТЕХ.
point d'ancrage перенос.
point d'appui ВОЕН.
point d'appui ФИЗ.
point cardinal ФИЗ., ГЕОГР.
point de chute перенос.
point de congestion устар. МЕД.
point de départ букв., перенос.
nous revoilà à notre point de départ перенос.
water tap брит.
water faucet америк.
point d'exclamation ЛИНГВ.
point de fuite ИСК., АРХИТ.
point d'interrogation ЛИНГВ.
point de livraison ТОРГ.
point de mire ВОЕН.
point de mire перенос.
point mort АВТО. ТЕХ.
se mettre ou passer/être au point mort АВТО. ТЕХ.
point d'orgue МУЗ.
point d'orgue перенос.
point de presse, point presse ЖУРН.
point de suture МЕД.

Смотри также I

au plus в словаре PONS

Переводы au plus в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы au plus в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Переводы au plus в словаре французский»английский

1. plus ( encore):

II.plus2 [ply(s)] НАРЕЧ. emploi превосх.

Выражения:

II.plaire [plɛʀ] неправ. ГЛ. неперех. безл. гл.

plus passé simple de plaire

Смотри также plaire

II.plaire [plɛʀ] неправ. ГЛ. неперех. безл. гл.

Смотри также à

à <à + le = au, à la, à + les = aux> [a] ПРЕДЛОГ

7. à (indique le lieu où l'on est):

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Dans le tome 9, on la découvre bien plus rayonnante et enjouée, au plus grand étonnement de sa fille et sa petite-fille.
fr.wikipedia.org
Échelle de Mohs : échelonnement utilisé pour mesurer la dureté des minéraux (du plus tendre, le talc, au plus dur, le diamant).
fr.wikipedia.org
Les vulnérabilités zero-day étant très difficiles à trouver, elles font l'objet d'un véritable marché dans lequel des hackers vendent leurs trouvailles au plus offrant.
fr.wikipedia.org
La forlane étant au plus proche, mais très ralentie.
fr.wikipedia.org
Une fois le sarment tiré se déroulent les réparations, de février à avril au plus tard.
fr.wikipedia.org
Sans immersion du condenseur, l'utilisation du champ sombre est limitée à des objectifs d'ouverture numérique de 0,75 au plus.
fr.wikipedia.org
Il place au plus haut rang les peintures de scènes bouddhiques parce qu'elles servent à l'édification.
fr.wikipedia.org
Toute tique découverte fixée doit être retirée au plus vite car le risque de contamination augmente avec la durée du contact.
fr.wikipedia.org
Parmi les sprinters de la fin des années 1990-début des années 2000, la longévité de ses performances au plus haut niveau est à relever.
fr.wikipedia.org
Le gouvernement britannique déclara qu'il discutait de la situation avec le gouvernement laotien « au plus haut niveau ».
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski