bedonnant в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы bedonnant в словаре французский»английский

bedonnant (bedonnante) [bədɔnɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ. разг.

bedonnant personne:

bedonnant (bedonnante)

paunchy, pot-bellied разг.

bedonner [bədɔne] ГЛ. неперех. разг.

bedonner

to have a paunch

Переводы bedonnant в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pot-bellied (from overeating)

bedonnant разг.

bedonnant в словаре PONS

Переводы bedonnant в словаре французский»английский

bedonnant(e) [bədɔnɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ. разг.

bedonnant(e)

portly

Переводы bedonnant в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

paunchy

bedonnant(e)

potbellied

bedonnant(e)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Journaliste-reporter bedonnant et arborant une barbichette, ses manières douteuses lui ont valu quelques affrontements avec certains artistes.

fr.wikipedia.org

Mais c'est cette jeunesse d'esprit qui lance le bedonnant retraité vers l'inconnu, preuve qu'il s'agit là de bien plus qu'un simple procédé comique.

fr.wikipedia.org

À son réveil, il est dans la peau d'un scientifique bedonnant de 40 ans qui a réussi tout ce que Max rêvait d'entreprendre.

fr.wikipedia.org

Il est bedonnant et ballonné.

fr.wikipedia.org

Il est généralement représenté sous la forme d'un vieillard jovial mais d'une grande laideur, avec un nez épaté, des traits lourds, un ventre bedonnant.

fr.wikipedia.org

Le héros bedonnant, à la face rubiconde et binoclarde, habillé à l'ancienne, célibataire endurci, est déjà d'un certain âge, avec un passé dans les affaires.

fr.wikipedia.org

Il est identifiable par son pull orange, ses cheveux auburn et son ventre bedonnant.

fr.wikipedia.org

Un monsieur bedonnant s’avance à son tour, un jeune garçon le pousse à l’eau où il s’étale sur le dos.

fr.wikipedia.org

L'effet bedonnant de la bière apparaît donc lorsque l’on boit en mangeant.

fr.wikipedia.org

Dans le tout premier film, il est même un peu bedonnant, voire en surpoids.

fr.wikipedia.org