cageot в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы cageot в словаре французский»английский

cageot [kaʒo] СУЩ. м.

cageot

crate

Переводы cageot в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

crate (for fruit, vegetables)

cageot м.

crate fruit

mettre [qc] en cageot

we undersell our competitors by £10 a crate

nous vendons le cageot à dix livres sterling de moins que nos concurrents

dog жарг.

cageot м. жарг.

cageot в словаре PONS

Переводы cageot в словаре французский»английский

cageot [kaʒo] СУЩ. м.

1. cageot (emballage):

cageot

crate

2. cageot разг. (fille):

cageot

dog

Переводы cageot в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

case vegetables

cageot м.

dog

cageot м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Cependant, le bois des cageots a de multiples utilisations.

fr.wikipedia.org

Les fruits ronds sont généralement disposés ainsi dans les cageots.

fr.wikipedia.org

En même temps que les bobines de ses films, il transportait les cageots qu'il laissait dans des endroits indiqués et connus des maquisards.

fr.wikipedia.org

Un cageot pour fruits ou légumes est souvent imprimé aux marques et couleurs de l'agriculteur ou de son entreprise, du commerçant grossiste.

fr.wikipedia.org

Parfois, le dessus du cageot est fermé d'un filet, agrafé tout autour pour éviter le vol avant mise à l'étalage.

fr.wikipedia.org

Le bois lui-même est employé dans la fabrication de divers objets comme du contreplaqué ou des cageots.

fr.wikipedia.org

Le contremaître réceptionnait et rangeait les cageots dans le wagon.

fr.wikipedia.org

Actuellement la scierie existe toujours ainsi qu'une fabrique de cageots.

fr.wikipedia.org

Il fallut, à grand frais, acheter des équipements conçus pour manipuler les pêches et mettre au point des cageots adaptés pour le transport.

fr.wikipedia.org

Une version saintongeaise voudrait que le rapprochement soit fait avec le mot « caissenote » (équivalent de cageot), du fait que l'armature de la visière était faite en morceaux de caissenotes.

fr.wikipedia.org