compliments в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы compliments в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.compliment [kɔ̃plimɑ̃] СУЩ. м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
rempoche tes compliments разг.
lésiner sur compliments
abreuver qn de qc compliments

Переводы compliments в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
compliments м. мн.
faire ses compliments à qn
mes compliments au chef
faire des compliments à (on sur)
faire trop de compliments sur
carte ж. avec les compliments de l'expéditeur

compliments в словаре PONS

Переводы compliments в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

compliment [kɔ̃plimɑ̃] СУЩ. м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
déluge de compliments
abreuver qn de compliments
être prodigue de compliments
insensible aux compliments
prodiguer des conseils/compliments à qn

Переводы compliments в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

compliments Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

déluge de compliments
tous mes compliments!
abreuver qn de compliments
prodiguer des conseils/compliments à qn
être prodigue de compliments
insensible aux compliments
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Les péjoratifs s'opposent aux mélioratifs, chargés au contraire d'une connotation positive, aux laudatifs qui contiennent un éloge ou des compliments, et les hypocoristiques qui expriment l'affection.
fr.wikipedia.org
On ne reçoit jamais de compliments mais des critiques… énormément.
fr.wikipedia.org
La galanterie est un code de conduite autour de l'être aimé, souvent sous la forme de propos ou compliments flatteurs à l'égard des femmes.
fr.wikipedia.org
Les compliments eussent suffi à tourner une tête moins solide.
fr.wikipedia.org
Après quelques moments difficiles, il parvient finalement à résoudre cette crise de façon impartiale, ce qui lui vaut les compliments de toutes les parties.
fr.wikipedia.org
Il est assez imbu de lui-même et apprécie beaucoup que son traducteur lui fasse des compliments.
fr.wikipedia.org
Famitsu, dans une fonction similaire, a salué le gameplay et la présentation, en écho à beaucoup de compliments.
fr.wikipedia.org
Après une dizaine d’années, les doléances du peuple se changent en compliments.
fr.wikipedia.org
Les courtisans et officiers se joignirent à la conversation et ils firent des compliments en lui disant qu’il était « une fontaine dans le désert ».
fr.wikipedia.org
Ces sanctions peuvent être négatives (railleries, réprobations, mépris public, mise au ban, amende, etc.), mais aussi positives (médailles officielles, félicitations scolaires, compliments moraux, etc.).
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski