comprennent в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы comprennent в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

1. comprendre (saisir le sens de):

comprendre qc de travers разг.
you're quick! ирон.
tu as tout compris! ирон.
aren't you clever! ирон.

3. comprendre:

II.se comprendre ГЛ. возвр. гл.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы comprennent в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
comprehend офиц.
to be quick/slow on the uptake разг.
ram home перенос. message, point

comprennent в словаре PONS

Переводы comprennent в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

III.comprendre [kɔ̃pʀɑ̃dʀ] ГЛ. возвр. гл. se comprendre

Переводы comprennent в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

comprennent Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ne comprendre rien à rien разг.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Les desserts comprennent le tarallo dolce, glacé de sucre et parfumé à l'anis et les calzoncelli, pâtisseries frites remplies d'une crème de marrons et chocolat.
fr.wikipedia.org
Les 48 000 m d’installation comprennent des salles de classe, des bureaux et des simulateurs de formation.
fr.wikipedia.org
Les lignes de produits d'aujourd'hui comprennent les presse-papiers, introduits en 1981 et immensément populaires.
fr.wikipedia.org
Les micro-organismes pathogènes comprennent les bactéries, les champignons et les virus.
fr.wikipedia.org
Des gravures de zoomorphes ont pu être identifiées; elles comprennent des serpents (fig. 3), des tapirs, des lézards ou crocodiles, etc.
fr.wikipedia.org
Les diapsides actuels comprennent les crocodiliens, les lézards, les serpents, les tuataras et les oiseaux.
fr.wikipedia.org
Ces enzymes, qui comprennent l'amylase, l'estérase, la phosphatase, la protéase et la ribonucléase, décomposent les éléments digestibles du corps de l'insecte.
fr.wikipedia.org
Ces types comprennent les turbines à condensation, sans condensation, à réchauffage, à extraction et à induction.
fr.wikipedia.org
Les autres concessions comprennent les lignes secondaires, déficitaires assurant une mission de pur service public sans vocation commerciale.
fr.wikipedia.org
Ses prédateurs naturels comprennent les grands oiseaux de proie, les canidés et les félidés.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski