convoiter в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы convoiter в словаре французский»английский

convoiter [kɔ̃vwate] ГЛ. перех.

convoiter objet, honneurs

to covet

convoiter femme, fortune

to covet, to lust after

Переводы convoiter в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

covet

convoiter

to be covetous of sth

convoiter qc

to lust for, to lust after

convoiter

convoiter в словаре PONS

Переводы convoiter в словаре французский»английский

convoiter [kɔ̃vwate] ГЛ. перех.

convoiter

to long for

convoiter уничиж.

to covet

Переводы convoiter в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

covet

convoiter

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Il s'installa dans cette fonction qu'il n'avait en rien convoitée et assuma ses responsabilités avec une telle sérénité qu'il y sera reconduit trois fois.

fr.wikipedia.org

Il possède des ailes dans son dos ainsi que des pouvoirs sensoriels très développés qui sont convoités par les pirates de l'espace.

fr.wikipedia.org

C'est le sort du héros, qui s'agite en vain et n'aura pas les richesses convoitées.

fr.wikipedia.org

À cause de cela, ils ont toujours été convoités par les différents Empires galactiques.

fr.wikipedia.org

Les titres d'ariki sont très convoités : outre le prestige qu'ils confèrent, ils sont également associés à du foncier.

fr.wikipedia.org

À l'arrivée, les concurrents en viennent aux mains pour se partager les lots convoités.

fr.wikipedia.org

Mais l'assurance emprunteur est devenu un marché très convoité.

fr.wikipedia.org

L'expérience d'une autre vérité, voilà ce que convoitent ces deux artistes si éloignés, pourtant, l'un de l'autre.

fr.wikipedia.org

Par contre, les gros spécimens se montrent beaucoup plus difficiles à pêcher et ils sont très convoités.

fr.wikipedia.org

Cette substance convoitée par les hommes depuis des millénaires est utilisée dans la fabrication de parfums, savons et préparations médicinales.

fr.wikipedia.org