cuve в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы cuve в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

I.cuver [kyve] ГЛ. перех. разг.

Показать таблицу спряжения

II.cuver [kyve] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
cuve à mazout
oil tank
circuit/tuyau/appareil/cuve de refroidissement
cooling circuit/pipe/system/tower
vider cuve, étang, réservoir
to empty, to drain

Переводы cuve в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

cuve в словаре PONS

Переводы cuve в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

I.cuver [kyve] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

II.cuver [kyve] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
inox cuve, tambour
stainless steel
cuver son vin разг.
to sleep it off

Переводы cuve в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
to sleep off the wine
cuver son vin

cuve Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

cuver son vin разг.
to sleep it off
cuver son vin разг.
to sleep it off
cuve à vin
wine vat
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
La maîtrise des températures de vinification est nécessaire et les cuves de vinification sont dotées d'un dispositif de suivi.
fr.wikipedia.org
Le moût est composé de cépages de cuve rouges, le negroamaro et zinfandel, et de cépages blancs en particulier malvoisie et baresana.
fr.wikipedia.org
Les teinturiers appellent le procédé de teinture de tissus à l'indigo une « cuve ».
fr.wikipedia.org
De la même époque date une cuve baptismale en pierre installée à l'entrée de la nef.
fr.wikipedia.org
Au bout de quelques jours, quand la fermentation a lieu, le contenu de la cuve est transvasé dans de grandes jarres.
fr.wikipedia.org
La cuve baptismale très curieuse correspond peut-être à la réutilisation d’une cuve gallo-romaine.
fr.wikipedia.org
Le raisin est mis en cuve dès la réception de la vendange.
fr.wikipedia.org
La mode étant au goût de bois neuf, certains vont même jusqu'à rajouter des copeaux de chêne dans leurs cuves.
fr.wikipedia.org
Elle représente un vigneron foulant le raisin dans une cuve.
fr.wikipedia.org
À la réception du raisin au chai, le raisin peut ou non passer par l'éraflage et le foulage avant d'être mis en cuve.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Искать перевод "cuve" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное