cyclone в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы cyclone в словаре французский»английский

cyclone [siklon] СУЩ. м.

1. cyclone МЕТЕО.:

cyclone (typhon)

cyclone

cyclone (zone de basse pression)

depression

2. cyclone перенос.:

cyclone

whirlwind

arriver comme un cyclone

to sweep in like a whirlwind

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

le cyclone a fait de nombreuses victimes

the cyclone claimed many victims ou casualties

le cyclone se dirige vers le Mexique/le nord

the cyclone is heading for ou toward(s) Mexico/is heading northwards

Переводы cyclone в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

cyclone

cyclone м.

storm centre

œil м. du cyclone

cyclone в словаре PONS

Переводы cyclone в словаре французский»английский

cyclone [siklon] СУЩ. м.

1. cyclone (tempête):

cyclone

hurricane

2. cyclone МЕТЕО.:

cyclone

cyclone

Переводы cyclone в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

cyclone

cyclone м.

hurricane force wind

cyclone м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Le pays dénombre 60 % des victimes de cyclones dans le monde ces vingt dernières années.

fr.wikipedia.org

Il est abandonné après un cyclone qui endommage sa toiture, entre 1933 et 1941.

fr.wikipedia.org

Pour les cyclones extratropicaux, ou dépressions des latitudes moyennes, les mêmes phénomènes sont mis en jeu et de la même manière.

fr.wikipedia.org

Les chercheurs modernes remettent donc en doute son maintien en tant que le plus intense cyclone tropical de l’histoire.

fr.wikipedia.org

Le bras de fer prend fin les 15 et 16 mars quand un cyclone détruit six navires de guerre situés dans le port.

fr.wikipedia.org

Il est classé comme le plus puissant cyclone tropical de 2016.

fr.wikipedia.org

Plusieurs centres de prévision des cyclones à travers le monde utilisent cette technique.

fr.wikipedia.org

L'archipel est rarement touché par des tempêtes, mais des cyclones peuvent occasionnellement le traverser.

fr.wikipedia.org

Le pont a résisté à tous les cyclones tropicaux qui ont frappé l'île et au glissement de terrain qui en 1927 provoqua une crue considérable.

fr.wikipedia.org

En 1865, un cyclone, puis le choléra, frappèrent l'île et sa population.

fr.wikipedia.org