d'ouvrier в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы d'ouvrier в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

I.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ] ПРИЛ.

II.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ] СУЩ. м. (ж.)

IV.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ]

V.ouvr|ier (ouvrière) [uvʀije, ɛʀ]

Смотри также outil, œuvre

outil [uti] СУЩ. м. ТЕХН.

I.œuvre [œvʀ] СУЩ. м. (ensemble spécifié)

2. œuvre (besogne):

œuvre
work
être à l'œuvre
to be at work
se mettre à l'œuvre
to get down to work
voir qn à l'œuvre
to see sb in action
mettre en œuvre programme, réforme
to implement
mettre en œuvre grande ingéniosité
to display
mise en œuvre (de programme, stratégie)
implementation
tout mettre en œuvre pour faire
to make every effort to do
faire œuvre de pacificateur
to act as a peacemaker
faire œuvre de paix
to work actively for peace
le temps a fait son œuvre
time has wrought changes

prêtre-ouvrier <мн. prêtres-ouvriers> [pʀɛtʀuvʀije, pʀɛtʀəzuvʀije] СУЩ. м.

Переводы d'ouvrier в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
worker priest
prêtre-ouvrier м.
foundry worker
ouvrier м. fondeur
industrial union
syndicat м. ouvrier
blast furnaceman
ouvrier м. des hauts-fourneaux
building worker
ouvrier/-ière м./ж. du bâtiment
tradesman (person rendering service)
ouvrier м.
construction worker
ouvrier/-ière м./ж. du bâtiment
factory worker
ouvrier/-ière м./ж. (d'usine)

d'ouvrier в словаре PONS

Переводы d'ouvrier в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

I.ouvrier (-ière) [uvʀije, -ijɛʀ] ПРИЛ.

II.ouvrier (-ière) [uvʀije, -ijɛʀ] СУЩ. м., ж. (travailleur manuel)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
ouvrier-joaillier
goldsmith

Переводы d'ouvrier в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

d'ouvrier Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ouvrier-joaillier
goldsmith
(aller) pointer ouvrier, employé
to clock in
ouvrier en grève
striking worker
ouvrier d'usine/spécialisé
factory/unskilled worker
ouvrier professionnel [ou qualifié]
skilled worker
ouvrier(-ère) м. (ж.) temporaire
casual labourer
ouvrier м. du bâtiment
hard hat
ouvrier м. en usine
factory worker
ouvrier(-ière) м. (ж.) payé à la tâche
piece-worker
ouvrier(-ière) м. (ж.) agricole
farm labourer
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Ferrini quitte l'école avant l'âge de quinze ans pour entamer son apprentissage d'ouvrier typographe.
fr.wikipedia.org
Fils d'ouvrier ardoisier, il commence lui-même à travailler, encore adolescent, comme ouvrier carrier dans les mines d'ardoise de la région.
fr.wikipedia.org
Il y travaille huit ans exerçant les métiers d'ouvrier du bâtiment, agent de sécurité et enfin videur dans une boîte de nuit.
fr.wikipedia.org
Ce dernier supporte sans broncher ses remontrances et subvient seul aux besoins du foyer par un dur labeur d'ouvrier.
fr.wikipedia.org
Il fonde en 1895 la première mutualité de secours pour les ouvriers malades ainsi que le premier syndicat d'ouvrier paveur en 1898.
fr.wikipedia.org
Lui-même apprend le métier d'ouvrier fraiseur.
fr.wikipedia.org
À son retour en mars 1963, il reprend sa double vie d'ouvrier fraiseur-footballeur.
fr.wikipedia.org
Il entreprend une formation d'ouvrier métallurgiste dans les chantiers navals en 1973 et l'achève trois ans plus tard.
fr.wikipedia.org
Ne parvenant pas à obtenir de poste dans son village, il demande une disponibilité et vit de son travail d'ouvrier dans l'industrie de l'espadrille.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное