dénombrement в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы dénombrement в словаре французский»английский

dénombrement [denɔ̃bʀəmɑ̃] СУЩ. м.

dénombrement de la population

population count

le dénombrement des victimes a pris plusieurs jours

it took several days to count the victims

Переводы dénombrement в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

enumeration (counting)

dénombrement м.

dénombrement в словаре PONS

Переводы dénombrement в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

count

dénombrement м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Les recensements de population (administrativement appelés « dénombrements ») sont un source généalogique précieuse car leurs listes nominatives permettent de reconstituer des familles partageant le même domicile.

fr.wikipedia.org

Une troisième famille les rejoint dans la décennie suivante, ce qui porte les effectifs de la communauté à trois feux lors du dénombrement de 1471.

fr.wikipedia.org

Cette convention est pratique ici car elle permet à des formules de dénombrement obtenues en analyse combinatoire d'être encore valides pour des tailles nulles.

fr.wikipedia.org

De plus, il doit produire régulièrement « l'aveu de dénombrement », un recensement de la population et des installations présentes sur le territoire de la seigneurie.

fr.wikipedia.org

Les nombres supportent collectivement, de la sorte, toutes les associations symboliques du dénombrement et de la mesure.

fr.wikipedia.org

En 1384, on y compte trois feux, selon un dénombrement de la sénéchaussée.

fr.wikipedia.org

L'examen peut être quantitatif par dénombrement des œufs par unité de poids des selles.

fr.wikipedia.org

Les denrées alimentaires concernées par ce type de dénombrement sont des aliments sous formes solides, liquides ou alors semi-liquides.

fr.wikipedia.org

Zeilberger a donné la première preuve de la conjecture sur le dénombrement de matrices à signes alternants.

fr.wikipedia.org

Notons que ce dénombrement est celui posé dans le problème du scrutin au sens large.

fr.wikipedia.org