dribbler в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы dribbler в словаре французский»английский

I.dribbler [dʀible] ГЛ. перех.

dribbler joueur:

dribbler

to dribble around

II.dribbler [dʀible] ГЛ. неперех. (au football)

dribbler

to dribble

dribbler в словаре PONS

Переводы dribbler в словаре французский»английский

I.dribbler [dʀible] ГЛ. неперех.

dribbler

to dribble

II.dribbler [dʀible] ГЛ. перех.

dribbler qn

to dribble past sb

Переводы dribbler в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dribble

dribbler

dribbler Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

dribbler qn

to dribble past sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Ailier polyvalent, il est vu comme un joueur talentueux par plusieurs observateurs, possédant une vitesse, une vision du jeu et une faculté à dribbler remarquables.

fr.wikipedia.org

Un joueur qui reçoit la balle en mouvement peut faire 3 demi-tours de roue avant de dribbler ou de lancer le ballon.

fr.wikipedia.org

Enfin, il n'est pas possible de dribbler à répétition : les joueuses ne peuvent le faire qu'à deux reprises, puis doivent tirer ou passer.

fr.wikipedia.org

Depuis les côtés, sa capacité à dribbler dans les petits espaces lui permet d'infiltrer les défenses adverses en repiquant dans l'axe.

fr.wikipedia.org

Par exemple, le joueur doit dribbler la balle au sol toutes les deux poussées de fauteuil afin de respecter la règle du marcher.

fr.wikipedia.org

Le joueur doit dribbler à toutes les deux poussées données au fauteuil roulant pour respecter la règle du marcher.

fr.wikipedia.org

Également si le ballon passe au-dessus de la main dont se servait le joueur pour dribbler.

fr.wikipedia.org

Le « crochet », quant à lui, sert à dribbler le défenseur et non pas à se protéger de lui.

fr.wikipedia.org

Souvent, les joueurs essaient de « contourner-dribbler » le gardien pour marquer.

fr.wikipedia.org

Les joueurs n'étaient pas autorisées à dribbler, défendre ou réaliser des interceptions.

fr.wikipedia.org