envahissante в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы envahissante в словаре французский»английский

envahissant (envahissante) [ɑ̃vaisɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

1. envahissant (gênant):

envahissant (envahissante) personne

intrusive

2. envahissant (omniprésent):

envahissant (envahissante) doctrine, sentiment

pervasive

envahissant (envahissante) musique, odeur, plante

invasive

Переводы envahissante в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pervasive idea, feeling

envahissant

invasive plant

envahissant

intrusive (persistent) neighbours

envahissant

interfering

envahissant, qui se mêle de ce qui ne le/la regarde pas

rank ivy, weeds

envahissant

envahissante в словаре PONS

Переводы envahissante в словаре французский»английский

envahissant(e) [ɑ̃vaisɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ. (importun)

envahissant(e) personne

intrusive

Переводы envahissante в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pervasive smell

envahissant(e)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Elles sont capables de se resemer et, de ce fait, peuvent devenir envahissantes.

fr.wikipedia.org

Il faut également veiller à leur pullulation, car ils peuvent se révéler envahissants.

fr.wikipedia.org

Dans les terrains propices, cette plante devient vite envahissante.

fr.wikipedia.org

Éliane se sent étouffée entre son travail d'instit', son époux protecteur, sa mère envahissante et sa fille.

fr.wikipedia.org

Cependant, on ne peut nier que le zèle maternel a été envahissant et n’a laissé que peu de répit à la jeune fille.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, il y a encore aujourd’hui, beaucoup de cas où l’élimination de l’espèce envahissante rend l’espèce protégée encore plus à risque.

fr.wikipedia.org

Ils encouragent par exemple le contrôle (à défaut d'éradiquer) des animaux ou plantes envahissantes, pour conserver des milieux exempts de celles-ci.

fr.wikipedia.org

Avec leurs eaux de ballast, des échanges d’espèces furent possibles, permettant la dissémination d’espèces potentiellement envahissantes, capables de repousser les espèces locales.

fr.wikipedia.org

Elle s'est révélée être une plante envahissante dans certaines régions.

fr.wikipedia.org

Il est envahissant ; il teinte toute sensation, perception, pensée, émotion, tout aspect de la vie.

fr.wikipedia.org