ENVIRONNANT - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

environnant (environnante) [ɑ̃viʀɔnɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

environnant (environnante)

surrounding

I. environner [ɑ̃viʀɔne] ГЛ. перех.

environner

to surround

II. s'environner ГЛ. возвр. гл.

s'environner возвр. гл.:

s'environner de

to surround oneself with

английский

французский

surrounding

environnant

в словаре PONS

французский

английский

environnant(e) [ɑ̃viʀɔnɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

environnant(e)

surrounding

le milieu environnant

the background

I. environner [ɑ̃viʀɔne] ГЛ. перех.

environner

to surround

II. environner [ɑ̃viʀɔne] ГЛ. возвр. гл.

s'environner de qn/qc

to surround oneself with sb/sth

déconnecter qn/qc du monde environnant

to cut sb/sth off from the world around them/it

английский

французский

surrounding

environnant(e)

в словаре PONS

французский

английский

environnant(e) [ɑ͂viʀɔnɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

environnant(e)

surrounding

le milieu environnant

the background

I. environner [ɑ͂viʀɔne] ГЛ. перех.

environner

to surround

II. environner [ɑ͂viʀɔne] ГЛ. возвр. гл.

s'environner de qn/qc

to surround oneself with sb/sth

déconnecter qn/qc du monde environnant

to cut sb/sth off from the world around them/it

английский

французский

surrounding

environnant(e)

Présent

j'	environne
tu	environnes
il/elle/on	environne
nous	environnons
vous	environnez
ils/elles	environnent

Imparfait

j'	environnais
tu	environnais
il/elle/on	environnait
nous	environnions
vous	environniez
ils/elles	environnaient

Passé simple

j'	environnai
tu	environnas
il/elle/on	environna
nous	environnâmes
vous	environnâtes
ils/elles	environnèrent

Futur simple

j'	environnerai
tu	environneras
il/elle/on	environnera
nous	environnerons
vous	environnerez
ils/elles	environneront

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le site présente un climat continental et montagnard dans les cols environnants les lacs, qui mesurent près de 700 ou 800 mètres.

fr.wikipedia.org

Les températures et hygrométrie environnantes peuvent avoir une légère influence sur la qualité finale des formulations chimiques.

fr.wikipedia.org

Ce massif de syénite à néphéline, surgi il y a 75 millions d'années, culmine à plus de 900 m au-dessus des croupes schisteuses environnantes.

fr.wikipedia.org

Malgré ces frustrations, les sociétés minières offrent des emplois à des personnes de communautés rurales environnantes.

fr.wikipedia.org

Anagance est fondé en 1858, par l'expansion des localités environnantes.

fr.wikipedia.org