funambule в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы funambule в словаре французский»английский

funambule [fynɑ̃byl] СУЩ. м. и ж.

funambule

tightrope walker

un numéro de funambules

a tightrope act

Переводы funambule в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

tightrope walker

funambule м. и ж.

funambule в словаре PONS

Переводы funambule в словаре французский»английский

funambule [fynɑ̃byl] СУЩ. м. и ж.

funambule

tightrope walker

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

balancier d'un funambule

balancing pole

Переводы funambule в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

rope-walker

funambule м. и ж.

tightrope walker

funambule м. и ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

La corde molle (corde lâche) est une discipline acrobatique traditionnelle des arts du cirque, distinguée de la corde raide du funambule.

fr.wikipedia.org

À l'origine, les attractions étaient des artistes présentant leur talent seul ou en groupe (jongleurs, funambules, contorsionnistes…).

fr.wikipedia.org

Danseur de nuage : ami de doigt de poussière, il a été funambule.

fr.wikipedia.org

Elayne devient alors funambule à l'aide du pouvoir.

fr.wikipedia.org

Il a donc joué le funambule dans le parc.

fr.wikipedia.org

Le danseur de corde est un danseur, acrobate et funambule qui évolue sur une corde ou un fil d’archal tendu au-dessus du sol.

fr.wikipedia.org

C'était l'occasion de joutes entre quartiers et on peut y voir des funambules et des pyramides humaines.

fr.wikipedia.org

À l'âge de seize ans, il se passionne pour l'activité de funambule, en apprenant de façon autodidacte.

fr.wikipedia.org

Le fil-de-fériste, contrairement au funambule, évolue sur un fil d’une hauteur maximale de trois mètres (généralement une hauteur d’homme) au-dessus du sol.

fr.wikipedia.org

Un spectacle de funambules, accompagné de musiciens, est régulièrement organisé dans la cour principale.

fr.wikipedia.org