grenades в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы grenades в словаре французский»английский

lance-grenades, lance-grenade <мн. lance-grenades> [lɑ̃sɡʀənad] СУЩ. м.

lance-grenades

grenade launcher

grenade [ɡʀənad] СУЩ. ж.

1. grenade ВОЕН. (engin):

grenade

grenade

lancer une grenade

to throw a grenade

attentat à la grenade

grenade attack

2. grenade ВОЕН. (ornement d'uniforme):

grenade

badge

3. grenade:

grenade БОТАН., КУЛИН.

pomegranate

grenade défensive

fragmentation grenade

grenade fumigène

smoke grenade

grenade à fusil

rifle grenade

grenade lacrymogène

tear gas grenade

grenade à main

hand grenade

grenade à manche

stick hand grenade

I.Grenade [ɡʀənad] (ville d'Espagne)

Grenade

Granada

II.Grenade [ɡʀənad] ж. (État)

la Grenade

Grenada

Переводы grenades в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

grenade

grenade ж.

depth charge

grenade ж. sous-marine

pomegranate

grenade ж.

stun grenade

grenade ж. cataplexiante

smoke bomb

grenade ж. fumigène

rifle grenade

grenade ж. à fusil

hand grenade

grenade ж. (à main)

grenades в словаре PONS

Переводы grenades в словаре французский»английский

grenade [gʀənad] СУЩ. ж.

1. grenade ВОЕН.:

grenade

grenade

2. grenade БОТАН.:

grenade

pomegranate

Grenade [gʀənad] СУЩ. ж.

Grenade

Grenada

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

grenade/bombe fumigène

smoke grenade/bomb

grain d'une grenade

seed

Переводы grenades в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

grenade

grenade ж.

pomegranate

grenade ж.

stun grenade

grenade ж. incapacitante

hand grenade

grenade ж. à main

grenades Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

grenade/bombe fumigène

smoke grenade/bomb

grenade ж. à main

hand grenade

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Plus tard pendant la guerre il a été équipé d’un hérisson, qui s’est avéré un mécanisme efficace pour le lancement de grenades anti-sous-marine.

fr.wikipedia.org

L'électricité est rationnée et la façade est abîmée par des tirs de grenades.

fr.wikipedia.org

Ils étaient également équipés d'un distributeur qui, périodiquement, laissait tomber des marqueurs lumineux ou des grenades fumigènes à des intervalles choisis.

fr.wikipedia.org

Fruits : figues, raisins, pêches, prunes, grenades, coings, mûres, nèfles, cédrats, dattes, bananes...

fr.wikipedia.org

Selon les informations du journal, les camions transportaient un millier d'obus, 80 000 munitions diverses et des centaines de lance-grenades.

fr.wikipedia.org

Seuls les mines, bazookas et grenades peuvent occasionner des dégâts.

fr.wikipedia.org

Le fossé diamant, où débouche une sortie de secours, est défendu par une goulotte lance-grenades.

fr.wikipedia.org

Malgré cela, la synagogue reste ouverte et en février 1944, un groupe inconnu y lance des grenades.

fr.wikipedia.org

Il possède des grenades simples et des grenades qui projettent un liquide radioactif provoquant des hallucinations.

fr.wikipedia.org

La police disperse la foule à l'aide de grenades lacrymogènes et interpelle 18 personnes.

fr.wikipedia.org