habitacle в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы habitacle в словаре французский»английский

habitacle [abitakl] СУЩ. м.

1. habitacle:

habitacle АВИА.

cockpit

habitacle КОСМ.

cabin

2. habitacle АВТО. ТЕХ.:

habitacle

interior, passenger compartment

3. habitacle МОР.:

habitacle

binnacle

Переводы habitacle в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

passenger compartment

habitacle м.

cabin

habitacle м.

habitacle в словаре PONS

Переводы habitacle в словаре французский»английский

habitacle [abitakl] СУЩ. м.

1. habitacle АВТО.:

habitacle de voiture

passenger compartment

2. habitacle (poste de pilotage):

habitacle de petit avion, d'avion de chasse

cockpit

habitacle d'avion de ligne

flight deck

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Le verre peut être teinté ou bien réfléchissant (athermique) afin de réduire le rayonnement solaire dans l'habitacle de la voiture.

fr.wikipedia.org

Modèle produit à 992 exemplaires, il se distingue par un style inspiré des années 1950 tant par le design extérieur que par celui de l'habitacle.

fr.wikipedia.org

Dans l'habitacle, qui conserve une couleur uniforme sombre, la console centrale est dominée par un écran tactile vertical qui contrôle le système multimédia.

fr.wikipedia.org

Dans l'habitacle, la planche de bord est entièrement revue.

fr.wikipedia.org

L'habitacle, toujours largement intact, retomba alors vers l'océan.

fr.wikipedia.org

Le moteur et l'habitacle ont été déplacés vers l'avant, offrant un meilleur équilibre et une meilleure conduite.

fr.wikipedia.org

L'habitacle comporte trois rangées d'assises afin de pouvoir transporter 6 voire 7 personnes.

fr.wikipedia.org

L'habitacle a fait l'objet d'une attention toute particulière dans le choix des matériaux et des couleurs.

fr.wikipedia.org

Réservoir de carburant obligatoirement situé entre l'habitacle (dos du pilote) et le moteur.

fr.wikipedia.org

Cependant, malgré un habitacle très vaste, cette conception ancienne n’offrait qu’une tenue de route inférieure aux concurrentes bénéficiant de la traction avant.

fr.wikipedia.org