head в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы head в словаре английский»французский

1. head АНАТ. (of person, animal):

head
tête ж.
the top of one's head
he had a beret on his head
my head aches
to nod one's head
to have a fine head of hair
to get or keep or have one's head down букв.
to get or keep or have one's head down (be inconspicuous) перенос.
to stand an argument/theory on its head перенос. person:
to hold a gun or pistol to sb's head букв.
to hold a gun or pistol to sb's head перенос.
to hold a gun or pistol to sb's head определит. movement
to hold a gun or pistol to sb's head ЗООЛ. markings, feathers

2. head (mind):

head
tête ж.
head
crâne м. разг., уничиж.
I can't get it into her head that
I can't add them up in my head
ne te casse pas la tête pour ça! разг.
use your head разг.!
to turn sb's head
I have a good head for heights

5. head (leader, director):

chef м.
responsable м. и ж.
directeur/-trice м./ж.
at the head of
head of department АДМИН.
head of department ШКОЛА
head of Maths/German ШКОЛА
head of personnel/marketing ТОРГ.
on your own head be it!
to go off one's head разг.
perdre la boule разг.
are you off your head?
tu as perdu la boule? разг.
to be soft or weak in the head разг.
he's not right in the head разг.
il a un grain разг.
to laugh one's head off разг.
to shout one's head off разг.
to talk one's head off разг.
she talked my head off разг. all the way
to give a horse its head
to give sb their head
to give sb head вульг. америк.
tailler une pipe à qn вульг.
I can't make head (n)or tail of it
be in over one's head

Смотри также head for

1. head for букв. МОР.:

head for (gen)
head for (set sail)
to head for home

1. head for букв. МОР.:

head for (gen)
head for (set sail)
to head for home

head в словаре PONS

Переводы head в словаре английский»французский

Выражения:

to have a head for heights брит.
to keep a cool head
to be off one's head разг.
head on

head Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to get it into one's head that ...
to put a hat on one's head

head из словаря холодильной техники компании GEA Refrigeration Technologies

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Legroom is adequate for a six-footer, as is head room.
www.theglobeandmail.com
He was hospitalised for four days after suffering a wounded head.
en.wikipedia.org
The head and eyes of this fish are very large, while the mouth is very small and substandard.
en.wikipedia.org
The gases can be thought to enter the cylinder head and then change direction in order to exit the head.
en.wikipedia.org
Single-pointing was forgone in favor of die head cutting for such medium- and high-volume repetitive production.
en.wikipedia.org
The GPO was served by one writer (clerk), five sorters, a head peon and ten postmen.
en.wikipedia.org
The rest of the story took me awhile, but the beginning and the end just flew into my head.
en.wikipedia.org
They then learn that they are not competing together, but rather head-to-head.
en.wikipedia.org
There were two wounds to his right side, and two to the top of his head, which would probably have resulted in unconsciousness.
en.wikipedia.org
Investigating and keen to head off accusations of demonic possession, the protagonists discover and explore a labyrinthine library in the abbey's forbidden principal tower.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski