imperceptiblement в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы imperceptiblement в словаре французский»английский

imperceptiblement [ɛ̃pɛʀsɛptibləmɑ̃] НАРЕЧ.

imperceptiblement

imperceptibly

Переводы imperceptiblement в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

imperceptibly

imperceptiblement

subtly change, alter, shift, influence

imperceptiblement

imperceptiblement в словаре PONS

Переводы imperceptiblement в словаре французский»английский

imperceptiblement [ɛ̃pɛʀsɛptibləmɑ̃] НАРЕЧ.

imperceptiblement

imperceptibly

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Les trois autres au sud ne sont pas ébrasées, imperceptiblement plus grandes, et comptent huit ou neuf claveaux, séparés par des joints plus larges.

fr.wikipedia.org

Cette distorsion sémantique et les comportements qu'elle implique pourrait imperceptiblement entretenir la tendance dépressive des sociétés concernées.

fr.wikipedia.org

Imperceptiblement, le néoréalisme se transforme en néoréalisme rose.

fr.wikipedia.org

Alors qu'elle s'enfonce lentement dans les flots, la caméra bascule imperceptiblement en contre-plongée et, placée en mouvement au-dessous d'elle.

fr.wikipedia.org

Le personnage va alors tourner sur lui-même imperceptiblement et le stylet va se déplacer devant les marques successives du plateau.

fr.wikipedia.org

Parallèlement à cette rencontre, il fait l'expérience de zones d'anomalie, zones mouvantes où l'atmosphère change imperceptiblement, et que l'on ne peut traverser sans risquer l'asphyxie.

fr.wikipedia.org

Les atterrissements et accroissements qui se forment successivement et imperceptiblement aux fonds riverains d'un cours d'eau s'appellent " alluvion ".

fr.wikipedia.org

Au niveau de la frise, ils se retraitent imperceptiblement par un glacis très pentu, qui forme larmier.

fr.wikipedia.org

En octobre 1877, il écrit qu'il va entreprendre « une œuvre unique qui a été réalisée […] imperceptiblement et involontairement ».

fr.wikipedia.org

Il accentue les points clefs à l'encre foncée, tandis qu'il mélange imperceptiblement de la couleur à l'encre dans ses paysages faiblement colorés.

fr.wikipedia.org