implacable в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы implacable в словаре французский»английский

implacable [ɛ̃plakabl] ПРИЛ.

implacable logique

implacable

implacable répression, réquisitoire, verdict

harsh

implacable négociateur, critique

implacable

Переводы implacable в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

implacable

implacable

unrelenting heat, stare, person

implacable

inexorable person

implacable

merciless heat, rain, cold

implacable

relentless ambition, urge, pressure

implacable

remorseless ambition, attempt, progress

implacable

unremitting hostility

implacable

insistent rhythm

implacable

overwhelming force, effect

implacable

implacable в словаре PONS

Переводы implacable в словаре французский»английский

implacable [ɛ̃plakabl] ПРИЛ.

implacable ennemi, juge, destin

implacable

implacable soleil

merciless

implacable film, critique, mal

relentless

Переводы implacable в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

implacable

implacable

relentless

implacable

unrelenting

implacable

remorseless

implacable

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Dans un contexte économique et musical morose, [...] il matérialise et écrase de son arrogance implacable tous ses détracteurs.

fr.wikipedia.org

L’insoumis expose donc maintenant sa famille à des représailles implacables.

fr.wikipedia.org

Condamner avec des peines sévères et implacables les criminels, faisant ainsi disparaitre le climat d'impunité.

fr.wikipedia.org

Birkin, sérieusement blessé dans l'opération, s'injecte le virus et devient un monstre implacable.

fr.wikipedia.org

Basé sur le procès, le film, d'un réalisme documentaire, montre avec minutie tous les rouages d'une justice implacable et aveugle.

fr.wikipedia.org

La précision et la puissance de sa frappe en firent un buteur implacable.

fr.wikipedia.org

C'est la faim naturelle et implacable, mais douloureuse, de vivre.

fr.wikipedia.org

Le dénouement, d'une implacable rigueur, ramène pourtant tous les faits étranges à une simple explication rationnelle.

fr.wikipedia.org

Il leur vouait une haine implacable, ce qui rend plausible un épisode tragique l'obligeant à partir.

fr.wikipedia.org

Au moindre détail, au moindre geste, correspond une stipulation d'un règlement d'une logique implacable, déterminée par la crainte de l'incident, de l'évasion.

fr.wikipedia.org