jacquerie в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы jacquerie в словаре французский»английский

jacquerie [ʒakʀi] СУЩ. ж.

1. jacquerie ИСТ.:

jacquerie

peasant revolt, jacquerie

2. jacquerie (émeute):

jacquerie

uprising

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Ces grèves sont considérées comme « le modèle des jacqueries dans l’entreprise », auxquelles les syndicalistes se joignent peu à peu.

fr.wikipedia.org

De nombreuses jacqueries contre l'aristocratie terrienne endettée et attachée de ce fait au système du servage, ont lieu durant cette période.

fr.wikipedia.org

Cette révolte est à l'origine du terme « jacquerie » repris pour désigner toutes sortes de soulèvements populaires.

fr.wikipedia.org

Plusieurs révoltes fiscales et jacqueries ont eu lieu sous l'ancien comme le nouveau régime.

fr.wikipedia.org

Le château brûle pendant les jacqueries dues à la révolution de 1905.

fr.wikipedia.org

Les paysans estoniens brûlent le château pendant les jacqueries de la révolution de 1905.

fr.wikipedia.org

Le 27 mars 1636 commence la seconde jacquerie.

fr.wikipedia.org

La jacquerie a placé dans la cour une meule où elle aiguise ses lames.

fr.wikipedia.org

Il se manifeste dans un grand nombre de soulèvements régionaux (des jacqueries) provoqués par la situation générale aggravée par des problèmes annexes locaux.

fr.wikipedia.org

En 1356 la disette entraine une jacquerie particulièrement importante.

fr.wikipedia.org