l'antre в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы l'antre в словаре французский»английский

antre [ɑ̃tʀ] СУЩ. м.

1. antre (d'animal):

antre

den, lair

2. antre перенос.:

antre

den, lair

3. antre АНАТ.:

antre

antrum

Переводы l'antre в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

inner sanctum

antre м.

den (of lion)

antre м.

the lion's den букв., перенос.

l'antre м. du lion

to beard the lion in his den

braver le lion dans son antre

l'antre в словаре PONS

Переводы l'antre в словаре французский»английский

antre [ɑ̃tʀ] СУЩ. м.

1. antre d'un animal:

antre

lair

2. antre перенос.:

antre d'une personne, d'un écrivain

den

antre d'un sorcier

cave

Выражения:

l'antre du lion

the lion's den

Переводы l'antre в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

welcome to my humble abode ирон., шутл.

bienvenue de mon humble antre

l'antre Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

l'antre du lion

the lion's den

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Le joueur peut partir à la recherche de trésors mythiques dans l'antre des vorax ou dans le volcan éteint.

fr.wikipedia.org

La deuxième partie se déroule à l'intérieur de l'antre où des lingots et des sacs d'or sont empilés.

fr.wikipedia.org

La différence entre une antrite atteignant l'antre pylorique et celle atteignant l'antre mastoïdien est l'infection.

fr.wikipedia.org

Elle sert de point de repère endoscopique entre le corps et l'antre de l'estomac.

fr.wikipedia.org

Elle inhibe la vidange gastrique, contrairement au chyme, produit dans l'antre de l'estomac.

fr.wikipedia.org

Les biopsies réalisées lors de la gastroscopie permettent aussi de constater d'éventuelles lésions atrophiques sur l'antre et le fundus.

fr.wikipedia.org

Le héros se disposait à quitter ces pâturages, lorsque les bœufs qui lui restaient se mirent à mugir : les vaches enfermées dans l'antre répondirent par des beuglements.

fr.wikipedia.org

L'antre permet également de soigner vos créatures sauvées à temps par vos lutins.

fr.wikipedia.org