l'auteur в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы l'auteur в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

auteur-compositeur <мн. auteurs-compositeurs> [otœʀkɔ̃pozitœʀ] СУЩ. м.

auteur, auteure [otœʀ] СУЩ. м.

auteur-compositeur-interprète <мн. auteurs-compositeurs-interprètes> [otœʀkɔ̃pozitœʀɛ̃tɛʀpʀɛt] СУЩ. м.

Переводы l'auteur в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
perpetrator
auteur м. (of de)
dramatist
auteur м. dramatique
lampoonist
auteur м. satirique
author
auteur м.
author
auteur м.
singer-songwriter
auteur compositeur interprète м.
singer-songwriter
auteur compositrice interprète ж.
progenitor (of idea)
auteur м.
playwright
auteur м. dramatique

l'auteur в словаре PONS

Переводы l'auteur в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

auteur (-trice) [otœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж. (écrivain)

auteur-compositeur <auteurs-compositeurs> [otœʀkɔ̃pozitœʀ] СУЩ. м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
piller un auteur
to plagiarize an author
pasticher qc auteur
to do a pastiche of sth

Переводы l'auteur в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

l'auteur Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

piller un auteur
to plagiarize an author
les œuvres complètes d'un auteur
the complete works of an author
auteur/sport de prédilection
favourite author/sport брит.
auteur/sport de prédilection
favorite author/sport америк.
la préciosité du style de cet auteur
this author's mannered style
de la main même de l'auteur
from the author's own hand
se déclarer l'auteur du crime
to admit to having committed the crime
auteur м. d'une adaptation
adapter
avoir les droits d'auteur sur qc
to hold the copyright of sth
servir de nègre à l'auteur d'un livre
to ghost a book
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
L'auteur ne met jamais en avant le caractère ésotérique de la pensée alchimiste, mais l'utilise pour instiller une atmosphère intrigante autour des nombreuses péripéties.
fr.wikipedia.org
L'auteur partage son récit entre les péripéties du héros (qui est plutôt un antihéros) racontées au présent, et ses souvenirs d'enfance.
fr.wikipedia.org
La plupart de ses premiers écrits furent d'inspiration autobiographique, comme l'auteur lui-même le reconnut en les comparant aux traces de bave laissées par une limace.
fr.wikipedia.org
L'auteur ne s'identifie jamais avec le protagoniste et rejette ses velléités d'ascension.
fr.wikipedia.org
Le mot (vraisemblablement bisyllabique) qui précédait ce texte désignait vraisemblablement l'auteur ce qui rend d'autant plus frustrant son effacement.
fr.wikipedia.org
L'auteur la définit comme « un webcomic qui parle de romance, de sarcasme, de maths et de langage ».
fr.wikipedia.org
L'auteur inclut des notes de bas de page faisant référence à des œuvres imaginaires — avec des titres plutôt loufoques — censées relater ses exploits.
fr.wikipedia.org
Les articles comprennent une biographie de l'auteur ainsi qu'une bibliographie des écrits qu'il a publiés.
fr.wikipedia.org
L'auteur aime bien mettre en jeu des surhommes dans ses ouvrages, mais cette histoire décrit plusieurs individus, normaux, au caractère bien trempé.
fr.wikipedia.org
Cet épisode est prétexte pour l'auteur à de plaisantes variations et anecdotes personnelles sur l'hypocondrie.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное