l'investissement в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы l'investissement в словаре французский»английский

investissement [ɛ̃vɛstismɑ̃] СУЩ. м.

1. investissement ФИНАНС.:

investissement (opération)

investment (dans in)

investissement (somme)

investment

un investissement de 40 millions d'euros

an investment of 40 million euros, a 40 million euro investment

d'investissement plan, capacité, coût

investment

d'investissement problème, fonds

investment

2. investissement (dépense de travail, temps):

investissement

investment

c'est un énorme investissement de temps

it's an enormous investment in terms of time

3. investissement ПСИХОЛ.:

investissement

investment

4. investissement ВОЕН. (encerclement):

investissement

investing (de of)

investissement direct ТОРГ.

direct investment

investissement éthique ФИНАНС.

ethical investment

investissement de portefeuille ФИНАНС.

portfolio investment

Investissement Social Responsable, ISR ФИНАНС.

socially responsible investment

sous-investissement [suzɛ̃vɛstismɑ̃] СУЩ. м.

sous-investissement

underinvestment

Переводы l'investissement в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

underinvestment

sous-investissement м.

capital budget

budget м. d'investissement

capital cost

coût м. d'investissement

capital investment

dépenses ж. мн. d'investissement

capital spending

dépenses ж. мн. d'investissement

private equity firm

fonds м. d'investissement

investment trust

société ж. d'investissement

European Investment Bank

Banque ж. européenne d'investissement

l'investissement в словаре PONS

Переводы l'investissement в словаре французский»английский

investissement [ɛ̃vɛstismɑ̃] СУЩ. м.

1. investissement ЭКОН., ФИНАНС.:

investissement

investment

les dépenses d'investissement

investment expenses

2. investissement (engagement):

investissement de qn dans une activité

sb's involvement in an activity

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Banque européenne d'investissement

European Investment Bank

relancer économie, production, investissement, immobilier

to boost

avantageux (-euse) investissement

profitable

effectuer investissement

to make

Переводы l'investissement в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

investment

investissement м.

infusion

investissement м.

European Investment Bank

Banque ж. européenne d'investissement

capital investment

investissement м. de capitaux

R.O.I. (return on investment) сокр.

R.S.I. (retour sur investissement) м.

l'investissement Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

les dépenses d'investissement

investment expenses

investissement de qn dans une activité

sb's involvement in an activity

investissement м. de capitaux

capital investment

Banque ж. européenne d'investissement

European Investment Bank

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

En matière d'investissement, le plan d'aide prévoit de débloquer des fonds européens 35 milliards d'euros pour l'investissement.

fr.wikipedia.org

Le plan augmente les dépenses publiques, dont notamment l'investissement public dans les domaines militaires et spatiaux.

fr.wikipedia.org

En avril 2017, il vote pour un amendement réintroduisant les subventions publiques à l'investissement de pêche artisanale et traditionnelle dans les régions ultrapériphériques européennes.

fr.wikipedia.org

De plus, l'investissement initial pour commencer le jeu, aussi bien en argent qu'en temps et en effort, énorme, rebutait de potentiels nouveaux joueurs.

fr.wikipedia.org

L'investissement dans ce type de produits peut permettre sur le long terme un rendement meilleur que sur un placement action ou obligataire.

fr.wikipedia.org

Elle précise également que la conception d'un niveau « convaincant » nécessite du temps et de l'investissement.

fr.wikipedia.org

Ils permettent tout juste le fonctionnement mais pas l'investissement en matériel neuf et en infrastructures nouvelles.

fr.wikipedia.org

L'investissement est finalement de 55 000 000 $ et l'usine pourra produire 720 000 kilowatts.

fr.wikipedia.org

Le sylviculteur doit veiller à ce que l'investissement en temps et en hommes soit compensé par un gain économique, qualitatif et quantitatif des volumes récoltés.

fr.wikipedia.org

La relance du magazine s'effectue grâce à l'investissement des lecteurs et diffuseurs, sollicités pour devenir "cofondateurs et cofondatrices" du nouveau journal.

fr.wikipedia.org