malus в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы malus в словаре французский»английский

malus <мн. malus> [malys] СУЩ. м. ФИНАНС.

malus

loaded premium

malus écologique

ecological tax

bonus-malus écologique [bɔnysmalys ekɔlɔʒik] СУЩ. м.

bonus-malus écologique

ecological tax system in France and Belgium whereby drivers are taxed more heavily according to how much CO₂ pollution their vehicle emits

malus в словаре PONS

Переводы malus в словаре французский»английский

malus [malys] СУЩ. м.

malus

claim surcharge

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Avec des notes mitigées, son classement est détérioré par un nombre assez élevé de malus.

fr.wikipedia.org

La poursuite de la politique du bonus-malus écologique, qui a continué à favoriser la vente des petits modèles.

fr.wikipedia.org

Le système de portée a été amélioré : les malus dus à la distance vont de 1 à 1/8 des dégâts.

fr.wikipedia.org

Le nom actuel est attesté pour la première fois sous le nom de malus angulus en 1644 dans un rapport de visite épiscopale.

fr.wikipedia.org

Mauperthuis vient du latin malus, « mauvais » et du bas latin pertusium, « passage ».

fr.wikipedia.org

Au-delà, un malus s'appliquait, qui variait de 200 euros à 1 600 euros.

fr.wikipedia.org

La gestion des sillons est effectuée au travers d'un mécanisme financier (de bonus-malus lié à la performance).

fr.wikipedia.org

Chaque joueur compte les points bonus et malus qu'il a obtenus.

fr.wikipedia.org

Le dernier de la première phase débute la seconde phase avec un malus de deux points.

fr.wikipedia.org

Cette réputation, bonne ou mauvaise, octroie alors bonus ou malus.

fr.wikipedia.org