mot в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы mot в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

1. mot (gén):

mot
faire du mot à mot
au sens fort du mot
au bas mot
en un mot
il n'y a pas d'autre mot

2. mot (paroles):

mot
dire un mot à qn
sans mot dire, sans dire un mot
ne pas souffler ou piper разг. mot
toucher разг. un mot de qc à qn
glisser un mot à qn
avoir son mot à dire
viens par ici, j'ai deux mots à te dire! смягч.

4. mot ИНФОРМ.:

mot
mot d'auteur ЛИТ.
mot composé ЛИНГВ.
mot de la fin
mot grammatical ЛИНГВ.
mot de liaison
mot machine
mot d'ordre
mot outil ЛИНГВ.
mot de passe
mot plein ЛИНГВ.
mot vide ЛИНГВ.
mots croisés ИГРА

Смотри также gros

I.gros (grosse) [ɡʀo, ɡʀos] ПРИЛ. определит.

6. gros (fort):

you silly fool! разг.

II.gros (grosse) [ɡʀo, ɡʀos] СУЩ. м. (ж.)

III.gros (grosse) [ɡʀo, ɡʀos] НАРЕЧ.

VII.gros (grosse) [ɡʀo, ɡʀos]

gros bétail С.-Х.
gros bonnet разг.
big wig брит. разг.
gros bonnet разг.
big shot разг.
gros bras разг.
gros coup разг.
gros cube разг. АВТО. ТЕХ., ТРАНС.
big bike разг.
gros cube разг. АВТО. ТЕХ., ТРАНС.
gros cube разг. АВТО. ТЕХ., ТРАНС.
big hog америк. разг.
gros cul разг.
gros gibier ОХОТ
gros gibier перенос.
gros lard разг.
fat slob разг.
gros lot ИГРА
gagner ou décrocher le gros lot букв., перенос.
gros morceau разг. (travail)
gros mot
gros œuvre СТРОИТ.
gros plan КИНО.
gros plein de soupe разг.
fatso разг.
gros rouge разг.
red plonk брит. разг.
gros rouge разг.
gros sel КУЛИН.
gros titre ЖУРН.
grosse caisse МУЗ.
grosse légume разг.
big wig брит. разг.
grosse légume разг.
big shot разг.
grosse tête разг.
brain box брит. разг.
grosse tête разг.
brain разг.

VIII.gros (grosse) [ɡʀo, ɡʀos]

faire une grosse tête à qn жарг.
to give sb a thick ear брит. разг.
faire une grosse tête à qn жарг.
to beat sb upside the head америк. разг.

demi-mot <à demi-mot> [ad(ə)mimo] НАРЕЧ.

mot-clé <мн. mots-clés> [mokle] СУЩ. м.

mot-valise <мн. mots-valises> [movaliz] СУЩ. м.

mot-racine <мн. mots-racines> [moʀasin] СУЩ. м.

Переводы mot в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

mot в словаре PONS

Переводы mot в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Выражения:

avoir son mot à dire
avoir des mots avec qn разг.
mot à mot
en un mot (comme en cent)

mot-clé <mots-clés> [mokle] СУЩ. м.

mot-valise <mots-valises> [movaliz] СУЩ. м.

Переводы mot в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

mot Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mot pour mot
mot à mot
au sens noble (du terme, du mot) офиц.
in dignity офиц.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le nom du village provient du mot "essarter" qui signifie "défricher".
fr.wikipedia.org
À l'opposé le mot monolinguisme (parfois unilinguisme) décrit le fait d'être monolingue, c'est-à-dire de parler une seule langue.
fr.wikipedia.org
Le nom ajvar vient du mot turc havyar, qui signifie « œufs de poisson salés » ; il partage cette étymologie avec le caviar.
fr.wikipedia.org
Hélas, le journal est codé et impossible à décrypter sans le mot-clé.
fr.wikipedia.org
Le nom spécifique toka vient du mot maori toka, roc, rocher, en référence au milieu où vit l'espèce.
fr.wikipedia.org
Un chapitre est consacré aux lapsus linguae, phénomène par lequel un mot est substitué à un autre.
fr.wikipedia.org
Le mot « chole » est apparu ensuite, (du grec χολὴ, bile) et a été longtemps utilisé dans le sens d'emportement.
fr.wikipedia.org
Le mot latin popina est emprunté à l'osque et calqué quant à sa forme sur coquina, mot qui signifie cuisine en latin.
fr.wikipedia.org
Le nom du studio vient du mot « minuit » en serbo-croate « ponoć », dans le sens du « début d'un nouveau jour ».
fr.wikipedia.org
Le mot désigne aussi la manifestation de sa capacité de choisir par lui-même sans coercition particulière.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski