présentes в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы présentes в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

1. présenter:

4. présenter (soumettre):

5. présenter (exposer):

to present the bill брит.
to present the check америк.

III.se présenter ГЛ. возвр. гл.

1. se présenter:

se présenter à l'audience ЮРИД.
nobody turned up разг.

3. se présenter (se porter candidat):

to run for president америк.
to stand alongside sb брит.
to run alongside sb америк.

4. se présenter (survenir):

I.présent (présente) [pʀezɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

1. présent (sur les lieux):

les personnes présentes
les personnes ici présentes
he's always ready to go to the movies! америк.

2. présent (existant):

II.présent (présente) [pʀezɑ̃, ɑ̃t] СУЩ. м. (ж.) (personne)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы présentes в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
compter (les personnes présentes)
présentes ж. мн.
present ТВ, РАДИО programme, broadcast, show
present офиц.

présentes в словаре PONS

Переводы présentes в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.présent(e) [pʀezɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

II.présent(e) [pʀezɑ̃, ɑ̃t] СУЩ. м.(ж.) (personne)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы présentes в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

présentes Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

les personnes présentes
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Quelques espèces d'intérêt faunistique sont présentes sur le mont, comme le faucon crécerelle ou l'orvet commun.
fr.wikipedia.org
Les caractéristiques ci-dessous sont uniques à l'agencement multistatique, où plusieurs paires émetteur-récepteur sont présentes.
fr.wikipedia.org
De nombreuses énigmes sont présentes pour pimenter l'aventure : désamorcer une bombe, ouvrir un coffre.
fr.wikipedia.org
Deux autres pièces sont présentes au niveau inférieur de la sacristie et du local de rangement.
fr.wikipedia.org
Les chênaies sont également très présentes et tendent à remplacer les châtaigneraies.
fr.wikipedia.org
Au plan harmonique, les nombreuses modulations présentes explorent de nouvelles tonalités peu utilisées, et aussi l'emploi de dissonances dans le développement.
fr.wikipedia.org
L'origine de ces roches, présentes dans de nombreux massifs montagneux, est restée incertaine jusqu'à l'avènement de la tectonique des plaques.
fr.wikipedia.org
Ce modèle considère que l’origine de l’adhésion provient d’un ancrage physique du revêtement dans les aspérités présentes à la surface du substrat.
fr.wikipedia.org
À l'Osteria sont présentes diverses tombes a camera caractérisées par un plafond sculpté, imitant en cela les usages de l'habitat étrusque.
fr.wikipedia.org
Une famille était aussi suspecte de banditisme et éliminée quand il y avait, par exemple, plus de manteaux que de personnes présentes dans la maison.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski