PSYCHANALYSE - Перевод французский на английский

французский

английский

psychanalyse [psikanaliz] СУЩ. ж.

1. psychanalyse (de personne):

psychanalyse

psychoanalysis

faire une psychanalyse

to have psychoanalysis, to be in (psycho)analysis

2. psychanalyse (d'une œuvre):

psychanalyse

psychoanalytical criticism

psychanalyser [psikanalize] ГЛ. перех.

psychanalyser personne

to psychoanalyse брит.

psychanalyser texte

to make a psychoanalytical study of

se faire psychanalyser

to get oneself psychoanalysed брит.

la psychanalyse n'en était qu'à ses premiers balbutiements

psychoanalysis was still in its infancy

sous l'impulsion de la psychanalyse

thanks to psychoanalysis

английский

французский

psychoanalysis

psychanalyse ж.

to undergo psychoanalysis

se faire psychanalyser

psychoanalyse

psychanalyser

analysis

psychanalyse ж.

analyse

psychanalyser

французский

английский

psychanalyse [psikanaliz] СУЩ. ж.

psychanalyse

psychoanalysis

psychanalyser [psikanalize] ГЛ. перех.

psychanalyser

to psychoanalyse брит.

psychanalyser

to psychoanalyze америк.

se faire psychanalyser

to undergo psychoanalysis

английский

французский

psychoanalysis

psychanalyse ж.

analysis

(psych)analyse ж.

psychoanalyse

psychanalyser

psychoanalyze

psychanalyser

analyze ПСИХОЛ.

(psych)analyser

французский

английский

psychanalyse [psikanaliz] СУЩ. ж.

psychanalyse

psychoanalysis

psychanalyser [psikanalize] ГЛ. перех.

psychanalyser

to psychoanalyze

se faire psychanalyser

to undergo psychoanalysis

английский

французский

psychoanalysis

psychanalyse ж.

analysis

(psych)analyse ж.

psychoanalyze

psychanalyser

analyze ПСИХОЛ.

(psych)analyser

Présent

je	psychanalyse
tu	psychanalyses
il/elle/on	psychanalyse
nous	psychanalysons
vous	psychanalysez
ils/elles	psychanalysent

Imparfait

je	psychanalysais
tu	psychanalysais
il/elle/on	psychanalysait
nous	psychanalysions
vous	psychanalysiez
ils/elles	psychanalysaient

Passé simple

je	psychanalysai
tu	psychanalysas
il/elle/on	psychanalysa
nous	psychanalysâmes
vous	psychanalysâtes
ils/elles	psychanalysèrent

Futur simple

je	psychanalyserai
tu	psychanalyseras
il/elle/on	psychanalysera
nous	psychanalyserons
vous	psychanalyserez
ils/elles	psychanalyseront

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le leitmotiv se porte au cœur de l'œuvre à travers les balbutiements d'une germanité mise au sommet de ses plus nobles traditions.

fr.wikipedia.org

Cette technique au taux de réussite encore faible et qui n'a abouti que chez quelques espèces en est à ses balbutiements.

fr.wikipedia.org

À cette époque, si la République romaine accroit son pouvoir et son influence, son théâtre en est toujours aux balbutiements.

fr.wikipedia.org

De fait, la croissance soudaine de la ville ainsi que son rapide déclin sont intimement liés aux balbutiements de l'industrie pétrolière naissante.

fr.wikipedia.org

En 1827, il devint l'un des premiers sujets d'étude pour la glaciologie, une science qui en était à ses balbutiements.

fr.wikipedia.org