qu'en в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы qu'en в словаре французский»английский

1. en (lieu):

en-avant <мн. en-avant> [ɑ̃navɑ̃] СУЩ. м. (au rugby)

croc-en-jambe <мн. crocs-en-jambe> [kʀɔkɑ̃ʒɑ̃b] СУЩ. м.

arc-en-ciel <мн. arcs-en-ciel> [aʀkɑ̃sjɛl] СУЩ. м.

baise-en-ville <мн. baise-en-ville> [bɛzɑ̃vil] СУЩ. м. жарг.

va-t-en-guerre <мн. va-t-en-guerre> [vatɑ̃ɡɛʀ] СУЩ. м.

mise-en-bouche [mizãbuʃ] СУЩ. ж.

monte-en-l'air <мн. monte-en-l'air> [mɔ̃tɑ̃lɛʀ] СУЩ. м. разг.

qu'en в словаре PONS

Переводы qu'en в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

4. en (manière d'être, de faire):

en-tête <en-têtes> [ɑ̃tɛt] СУЩ. ж.

en-cas [ɑ̃kɑ] СУЩ. м. неизм.

va-t-en-guerre [vatɑ̃gɛʀ] СУЩ. м. неизм.

croc-en-jambe <crocs-en-jambe> [kʀɔkɑ̃ʒɑ̃b] СУЩ. м.

boute-en-train [butɑ̃tʀɛ̃] СУЩ. м. неизм.

arc-en-ciel <arcs-en-ciel> [aʀkɑ̃sjɛl] СУЩ. м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы qu'en в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

qu'en Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ça t'en/vous en bouche un coin! разг.
j'en ai/il en a sa claque разг.

qu'en из глоссария « Intégration et égalité des chances » организации 'Deutsch-französisches Jugendwerk'

Переводы qu'en в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

qu'en из словаря холодильной техники компании GEA Refrigeration Technologies

Переводы qu'en в словаре французский»английский

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Dans de nombreux cas, les ravageurs ne sont devenus un problème qu'en réponse à des comportements humains.
fr.wikipedia.org
C'est à cette valeur qu'en 1991, l'austral a été remplacé par une nouvelle unité monétaire, le peso convertible, supprimant ainsi quatre zéros de la monnaie.
fr.wikipedia.org
L'écurie conserve sa septième place mais n'a inscrit que 16 points, deux fois moins qu'en 2005.
fr.wikipedia.org
Mais ce n'est qu'en 2005 que le jeune comédien va se faire connaître du grand public.
fr.wikipedia.org
Dans la baie, les marées sont d'une forme « mixte », c'est-à-dire qu'en fonction de la position de la lune, elles sont de type diurne ou semi-diurne.
fr.wikipedia.org
L'emploi des flèches de rabattement est interdit sur les voies d'insertion en carrefour ainsi qu'en rabattement d'une voie pour véhicules lents sur une voie rapide.
fr.wikipedia.org
Prenant un départ prudent, il ne pointe qu'en quinzième position au premier intermédiaire.
fr.wikipedia.org
Les écoles confessionnelles, qui ont pu conserver leur patrimoine relativement intact, sont la référence de l'éducation dans la province, tant en compétence qu'en expérience.
fr.wikipedia.org
Leur endettement massif signifie qu'en cas de déflation, il leur faudra rembourser plus qu'avant.
fr.wikipedia.org
Cette absence de grandes entreprises n'est qu'en partie compensée par le travail à domicile de veloutiers, ouvriers de soie, fabricants de taffetas, passementiers.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski