rétorsion в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы rétorsion в словаре французский»английский

rétorsion [ʀetɔʀsjɔ̃] СУЩ. ж.

rétorsion ЮРИД., ПОЛИТ.

retaliation

user de rétorsion

to retaliate

mesure de rétorsion

retaliatory measure

Переводы rétorsion в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

counterclaim (gen)

rétorsion ж.

retaliatory (nonviolent)

de rétorsion

rétorsion в словаре PONS

Переводы rétorsion в словаре французский»английский

rétorsion [ʀetɔʀsjɔ̃] СУЩ. ж.

user de rétorsion

to retaliate

des mesures de rétorsion

retaliation + гл. ед.

Переводы rétorsion в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

retaliatory

de rétorsion

rétorsion Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

user de rétorsion

to retaliate

des mesures de rétorsion

retaliation + гл. ед.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Le 19 novembre 2016, un nouvel ensemble de mesures de rétorsion s'enclenche contre elle.

fr.wikipedia.org

Manque de chance : il ne décroche aucun rendez-vous et, de surcroît, par mesure de rétorsion, le directeur de la clinique le licencie sur-le-champ.

fr.wikipedia.org

Des mesures de rétorsion imposées par un État puissant seront plus efficaces que celles d'un État d'importance politique ou économique plus faible.

fr.wikipedia.org

En rétorsion, le chapitre suspend les quêtes qui assurent un revenu assuré à la fondation pour les pauvres.

fr.wikipedia.org

Ces modes de règlement peuvent éventuellement mener à l'application de mesures de rétorsion par un État.

fr.wikipedia.org

Il prend les jours suivants des mesures de rétorsion extrêmement sévères qui suscitèrent de la part des lyonnais de vives protestations.

fr.wikipedia.org

Des menaces et des mesures de rétorsion sont exercées sur son père qui refuse de livrer son fils.

fr.wikipedia.org

De nombreux pays, par mesure de rétorsion, ont également augmenté leurs taxes à l'importation.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une mesure de rétorsion envers les vaincus.

fr.wikipedia.org

L’administration finit par céder face à a la pression, et garantit le 7 février que les grévistes ne subiraient pas de rétorsion.

fr.wikipedia.org