révérer в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы révérer в словаре французский»английский

révérer [ʀeveʀe] ГЛ. перех.

révérer

to revere

Переводы révérer в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

revere

révérer

révérer в словаре PONS

Переводы révérer в словаре французский»английский

révérer [ʀeveʀe] ГЛ. перех. высок.

révérer

to revere

Переводы révérer в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

revere

révérer

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Pédagogue révéré autant pour sa grande culture que pour sa gentillesse, il a porté de nombreux élèves jusqu'au plus haut niveau.

fr.wikipedia.org

Le sort des reliques est lié symboliquement à celui du groupe qui les révère.

fr.wikipedia.org

Dans la région vivent les calaos qui sont des animaux fétiches révérés par les sénoufos.

fr.wikipedia.org

La marmotte, animal révéré, siffle tout l'été dans les alpages et même les jardins situés vers 1 200 m.

fr.wikipedia.org

Or ces deux chiffres sont parmi les plus révérés dans la tradition pythagoricienne et présagent l'harmonie.

fr.wikipedia.org

Fin de la fête aztèque du xocotl huetzi (en), en l'honneur des défunts les plus révérés, souvent amorcée vers les 28 août du calendrier grégorien.

fr.wikipedia.org

Ils incarnent souvent l'échec de la création : selon les cultures, ils sont craints ou révérés.

fr.wikipedia.org

Le fondateur d'un lignage est ainsi révéré, notamment pour avoir donné à son ayllu des terres.

fr.wikipedia.org

L’opinion révère ces moines fondateurs, modèles de piété (…).

fr.wikipedia.org

Ses idées sont désormais révérées comme innovantes, alors qu’elles ne furent que difficilement acceptées en leur temps.

fr.wikipedia.org