raffoler в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы raffoler в словаре французский»английский

raffoler [ʀafɔle] ГЛ. перех. косв. дополн. разг.

raffoler de

to be crazy about разг.

raffoler в словаре PONS

Переводы raffoler в словаре французский»английский

raffoler [ʀafɔle] ГЛ. неперех.

raffoler de qn/qc

to be wild about sb/sth

raffoler Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

raffoler de qn/qc

to be wild about sb/sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Les oreilles raffolent de ces chansons entraînantes interprétées à la dérobée en pleine nature au gré des ambiances rencontrées.

fr.wikipedia.org

Soins : c'est une plante peu fragile, qui ne craint pas les parasites, mais les chenilles en raffolent.

fr.wikipedia.org

Elle est assise sur un fauteuil, coiffée d'un de ses chapeaux dont elle raffolait.

fr.wikipedia.org

Ils raffolent de la viande fraîche, mais ont horreur des abeilles.

fr.wikipedia.org

Raffolant de viande, il n'hésite pas à manger les animaux domestiques du voisinage, ayant pour conséquence le placardage régulier d'affichettes signalant leur disparition.

fr.wikipedia.org

La douleur de leur transformation les rend déments : ils attaquent les humains dont ils raffolent et qui constituent la base de leur alimentation.

fr.wikipedia.org

Certaines eaux usées à forte turbidité sont rejetées dans la mer, ce qui constitue un environnement propice aux requins-bouledogues qui raffolent des eaux à faible salinité.

fr.wikipedia.org

Les ours eux, étaient également attirés par l'apparition de beaucoup de petits arbustes produisant des baies sauvages dont ils raffolent.

fr.wikipedia.org

Molotov dit que les femmes « raffolaient de lui » et était impressionné par ses « succès » féminins.

fr.wikipedia.org

Les chèvres raffolent de l'herbe à la puce, de l'armoise tridentée, de l'euphorbe ésule et du kudzu.

fr.wikipedia.org