s'accélèrent в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы s'accélèrent в словаре французский»английский

I.accélérer [akseleʀe] ГЛ. перех. (hâter)

accélérer rythme, mouvement

to speed up

accélérer processus, réaction

to accelerate

accélérer le pas ou l'allure

to quicken one's step ou pace

II.accélérer [akseleʀe] ГЛ. неперех.

1. accélérer АВТО. ТЕХ.:

accélérer conducteur:

to accelerate, to speed up

accélère!

speed up!

2. accélérer (se dépêcher):

accélérer перенос., разг.

to get a move on разг.

III.s'accélérer ГЛ. возвр. гл.

1. s'accélérer (aller plus vite):

s'accélérer pouls, mouvement:

to quicken

les événements s'accélèrent

the pace of events is quickening

2. s'accélérer (s'intensifier):

s'accélérer phénomène, tendance:

to accelerate

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

brusquement freiner, accélérer

sharply

Переводы s'accélèrent в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

quicken

accélérer

quicken

s'accélérer

expedite operation, process

accélérer

speed up athlete, car:

accélérer

speed up worker:

accélérer l'allure, travailler plus vite

speed up work, process, production

accélérer

accelerate

accélérer

accelerate

accélérer

accelerate

s'accélérer

hurry up

faire accélérer, faire activer

to push through a passport application

accélerer l'obtention d'un passeport

hasten ageing, destruction

accélérer

hurry along

faire accélérer, faire activer

s'accélèrent в словаре PONS

Переводы s'accélèrent в словаре французский»английский

I.accélérer [akseleʀe] ГЛ. перех., неперех.

accélérer

to accelerate

vas-y, accélère!

come on, get a move on! разг.

II.accélérer [akseleʀe] ГЛ. возвр. гл.

s'accélérer pouls

to quicken

les travaux s'accélèrent

the pace of the work is speeding up

Переводы s'accélèrent в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

accelerate

accélérer

accelerate

s'accélérer

accelerate

accélérer

expedite

accélérer

quicken pace

accélérer

quicken

accélérer

speed up

accélérer

speed up

accélérer

gun

accélérer

speed

accélérer

s'accélèrent Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

s'accélérer pouls

to quicken

les travaux s'accélèrent

the pace of the work is speeding up

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

En 1972] le gouvernement décide de supprimer tous les bidonvilles, les constructions s'accélèrent.

fr.wikipedia.org

On s'attend à ce que ces tendances à la globalisation se poursuivent et s'accélèrent dans les décennies à venir.

fr.wikipedia.org

Plus tragiquement encore, les maladies et les sécheresses, avec leur lot de famines, s'accélèrent.

fr.wikipedia.org