sénateur в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы sénateur в словаре французский»английский

séna|teur (sénatrice) [senatœʀ, tʀis]

sénateur séna|teur СУЩ. м.:

séna|teur (sénatrice)

senator

train de sénateur шутл.

stately pace

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

maire/sénateur apparenté socialiste

mayor/senator allied to the socialist party

démocrate parti, sénateur

Democratic

élire un candidat sénateur

to elect a candidate to the Senate

train de sénateur шутл.

stately pace

aller son train de sénateur

to go at a stately pace

Переводы sénateur в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

senator

sénateur м. (for de)

State senator

sénateur/-trice м./ж. d'État

sénateur в словаре PONS

Переводы sénateur в словаре французский»английский

sénateur (-trice) [senatœʀ, tʀis] СУЩ. м., ж.

sénateur (-trice)

senator

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

train de sénateur

stately pace

Переводы sénateur в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Sen.

sénateur м.

senator

sénateur(-trice) м. (ж.)

sénateur Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

train de sénateur

stately pace

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Il est triomphalement reconduit pour un troisième mandat de sénateur en 2008 en réalisant le meilleur score dans son département (58,48% des voix).

fr.wikipedia.org

Il se concentra sur sa carrière de sénateur qui nécessitait une base solide et prononça des discours promouvant le compromis et l'unité.

fr.wikipedia.org

La décision est qualifiée par un sénateur d'irresponsabilité des autorités compétentes, suscitant ainsi une vive polémique dans le pays.

fr.wikipedia.org

Elle a pour but d'élire le sénateur représentant le territoire de Wallis-et-Futuna pour un mandat de neuf années.

fr.wikipedia.org

Elle compta des sénateurs et des conseillers de quarantie dans ses rangs.

fr.wikipedia.org

Devenu logothète, puis sénateur, il eut à négocier plusieurs mariages princiers.

fr.wikipedia.org

Wellstone tente également de passer pour un outsider, gagnant un modeste salaire de professeur face à un sénateur sortant millionnaire.

fr.wikipedia.org

Il est réélu maire le 19 avril 1953 et sénateur le 19 juin 1955.

fr.wikipedia.org

Il est sénateur du Rhône de 1876 à 1882, ne s'inscrivant à aucun groupe, mais votant en général avec la gauche.

fr.wikipedia.org

Chaque sénateur peut être membre à part entière d'un groupe, ou bien être « apparenté » ou « rattaché ».

fr.wikipedia.org