sensation в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы sensation в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

sensation [sɑ̃sasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. sensation (impression physique):

sensation
sensation de brûlure
sensation de chaleur
sensation de détente
sensation de bien-être
sensation désagréable
on a la sensation de flotter

Переводы sensation в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sensation ж. (of de)
sensation ж.
la sensation de flotter/de se noyer
sensation ж.
faire sensation
sensation ж. de déclic
presse ж. à sensation
reportages м. мн. à sensation
sensation ж. de rêve
une sensation d'abattement
sensation ж. de piqûre
faire un reportage à sensation sur
afterglow перенос.
sensation ж. agréable

sensation в словаре PONS

Переводы sensation в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

sensation [sɑ̃sasjɔ̃] СУЩ. ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
une sensation de bien-être
délicieux (-euse) sensation, sentiment

Переводы sensation в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
à sensation
qui fait sensation
sensation ж.
sensation ж.
la presse à sensation
sensation ж. de piqûre
sensation ж.
sensation ж. forte
une sensation de brûlure

sensation Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

avoir une sensation de chaleur
sensation de brûlure
avoir une sensation de malaise
faire sensation
presse à sensation
une sensation de bien-être
exciter qn sensation
sensation ж. de piqûre
roman ж. à sensation
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Il ne s'agit pas seulement de passer du binaire au ternaire : le shuffle est affaire de sensation.
fr.wikipedia.org
Les infrarouges suffisamment intenses donnent une sensation de chaleur sur sa peau.
fr.wikipedia.org
Le parc avertit ses visiteurs sur ce phénomène, bien qu'extrême et provoquant des sensations uniques.
fr.wikipedia.org
L'écriture serrée du roman reste toujours au plus près des réflexions, des doutes, des sentiments et des sensations du personnage principal.
fr.wikipedia.org
Il est trompeur car il procure de la fraîcheur et fait disparaître la sensation chauffante du soleil.
fr.wikipedia.org
La nuit suivante, les trois témoins furent victimes de nausées, maux de tête, d'une grande fatigue, ainsi que de sensations de coups de soleil.
fr.wikipedia.org
Le terme a dès lors son sens d'aujourd'hui lié à l'expression des sentiments et des sensations intimes.
fr.wikipedia.org
Cette forme d'identité autorise ainsi la réduction des états psychiques (conscience, sensations) à des états physiques, en l’occurrence les états du cerveau.
fr.wikipedia.org
L'objet de la colorimétrie étant de comparer des sensations visuelles colorées, la valeur absolue de la luminance des stimulus n'a pas d'importance.
fr.wikipedia.org
Des doses élevées d'exposition aux radiofréquences absorbées peuvent provoquer une sensation de chaleur dans la peau, provoquant de légères brûlures cutanées.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski