téléphone в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы téléphone в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

téléphone [telefɔn] СУЩ. м. (dispositif, appareil)

téléphone
téléphone
avoir le téléphone
to be on the (tele)phone брит.
avoir le téléphone
numéro de téléphone
passer ou donner un coup de téléphone
téléphone à touches/pièces
téléphone à carte
téléphone sans fil
téléphone de campagne
j'ai eu ta mère au téléphone
téléphone arabe (bouche-à-oreille)
téléphone arabe (bouche-à-oreille)
téléphone arabe ИГРА
téléphone fixe
téléphone interprète ТЕЛЕКОМ.
téléphone portable
mobile phone брит.
téléphone portable
cell phone америк.
téléphone portatif
téléphone rose
le téléphone rouge

réunion-téléphone <мн. réunions-téléphone> [ʀeynjɔ̃telefɔn] СУЩ. ж.

III.se téléphoner ГЛ. возвр. гл.

Переводы téléphone в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
téléphone м. de brousse
bush telegraph перенос., шутл.
téléphone м. arabe
téléphone м.
au téléphone
avoir le téléphone
être au téléphone
réserver par téléphone
une interview au téléphone
répondre au téléphone
joindre qn au téléphone
du téléphone
to telephone sb to do америк.
téléphone м. portable
téléphone м.
téléphone м. public
téléphone м. Internet

téléphone в словаре PONS

Переводы téléphone в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

téléphone
téléphone à touches
téléphone sans fil
téléphone portable
mobile (phone) брит.
téléphone portable
cellphone америк.
téléphone à cartes
téléphone visuel
téléphone arabe ирон., шутл.
appeler/avoir qn au téléphone
être au téléphone

I.téléphoner [telefɔne] ГЛ. перех. (transmettre par téléphone)

II.téléphoner [telefɔne] ГЛ. неперех. (parler au téléphone)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
écouteur du téléphone

Переводы téléphone в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
téléphone м.
par téléphone
au téléphone
prendre le téléphone
facture ж. de téléphone
réservation ж. par téléphone
téléphone м.
répondre au téléphone
prendre le téléphone
par téléphone
au téléphone
to be on the phone брит.
être au téléphone
il a commandé une pizza par téléphone
téléphone м. public
téléphone м. rouge
téléphone м. portable
téléphone м. à pièces
numéro м. de téléphone

téléphone Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

brancher le téléphone sur le réseau
répondre au téléphone/à l'appel de qn
cela devait être sa mère au téléphone
il a commandé une pizza par téléphone
il y a un Anglais au téléphone
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Pendant ce temps, les nationalistes terminent leurs courses et appellent du renfort par téléphone.
fr.wikipedia.org
Le vote se compose de 50 % des voix des téléspectateurs (par téléphone) et de 50 % des voix d'un jury d'experts.
fr.wikipedia.org
Le téléphone fit son apparition en 1922 et l'électricité arriva en 1929.
fr.wikipedia.org
Un jeune homme est réveillé d'un cauchemar par la sonnerie du téléphone.
fr.wikipedia.org
Ensuite, l'animateur commence à poser des questions sur l'actualité, prenant parfois au téléphone un invité.
fr.wikipedia.org
Toutes les chambres sont équipées d'une télévision par satellite, d'un réfrigérateur, d'un téléphone et d'une connexion wi-fi ou une connexion par câble.
fr.wikipedia.org
Cette solution a permis, en 2017 seulement, la récupération et la réutilisation de 5 000 téléphones portables.
fr.wikipedia.org
La voyante répond également à des questions que posent des téléspectateurs par téléphone.
fr.wikipedia.org
Après l’accident, chaque fois que le téléphone sonnait, mon cœur s’arrêtait.
fr.wikipedia.org
Mabry avait copié les données de son téléphone portable dans le tunnel, fournissant toutes les informations nécessaires pour leur capture.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski