talons в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы talons в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
pirouetter sur ses talons
to spin on one's heels

Переводы talons в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

talons в словаре PONS

Переводы talons в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
chaussures à talons
high-heeled shoes
il a l'estomac dans les talons
he is starving
claquement des talons
clicking

Переводы talons в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
high heels
talons mpl aiguilles
stiletto heels
talons mpl aiguilles
stiletto
talons mpl aiguilles
built-up heels
talons mpl compensés
counterfoil брит.
talon м. de chèque
heel
talon м.
to be hard on sb's heels
être sur les talons de qn
to turn on one's heel
tourner les talons
to be at sb's heels
être sur les talons de qn

talons Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

chaussures à talons
high-heeled shoes
il a l'estomac dans les talons
he is starving
talon aiguille
stiletto heel
il a qn sur ses talons
he's got sb on his heels
être sur les talons de qn
to be (hot) on sb's heels
être sur les talons de qn
to be hard on sb's heels
être sur les talons de qn
to be at sb's heels
talon м. de chèque
counterfoil брит.
les chaussures me serrent au talon
the shoes rub against my heel
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Ainsi, il pliait et assouplissait l'encolure et les hanches, et apprenait au cheval à fuir les talons.
fr.wikipedia.org
À chaque fois la noce débarque sur ses talons, ahurie et maladroite, semant invariablement le trouble.
fr.wikipedia.org
Ces bottes sont serrées avec des talons-cubain et un bout pointu.
fr.wikipedia.org
La veille, alors qu'il commence à s'endormir, il entend le frottement d'une robe de soie et le bruit de talons hauts.
fr.wikipedia.org
Les matières jouent un rôle important, avec notamment les fétichismes liés au cuir, au latex et les matières vinyles ainsi que les talons aiguilles.
fr.wikipedia.org
Tout objet métallique était donc interdit dans l’usine : clous des chaussures à talons, épingles à cheveux, agrafes de vêtements etc.
fr.wikipedia.org
Elles sont toutes trois en talons et vêtues de justaucorps noirs.
fr.wikipedia.org
Les talons des cuissardes sont anormalement hauts.
fr.wikipedia.org
Les dents inférieures se distinguent par l'absence totale de denticules sur les talons et par une racine plus large et moins haute.
fr.wikipedia.org
On n'a jamais vu son visage mais elle porte une perruque blonde, un dentier, un collier de perles et des chaussures à talons rouges.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное